Mga bulaklak ni Daniel Keyes para kay Algernon.

Bahay

Daniel Keys

Bulaklak para sa Algernon

Sa alaala ng aking ina at tatay

Sinabi ni Doc Strauss na dapat kong isulat ang lahat ng naiisip at naaalala ko at lahat ng nangyari sa akin ngayon. Hindi ko alam kung bakit, pero ang sabi niya importante daw para makita nila kung ano ang ginagawa ko sa kanila. Sana mahalin ko sila dahil sabi ni Miss Kinnian kaya daw nila akong gawing matalino. Gusto kong maging matalino. Ang pangalan ko ay Charlie Gordon, nagtatrabaho ako sa picaresque ng Donner kung saan binabayaran ako ni Mr. Donner ng 11 dolyar bawat linggo at binibigyan ako ng tinapay o tinapay kahit kailan ko gusto. Ako ay 32 taong gulang at ito ay aking kaarawan sa isang buwan. Sinabi ko kay Doc Strauss at Prof. Nemour na hindi ako magaling magsulat, ngunit sinabi niya na ito ay wala at dapat akong magsulat tulad ng pagsusulat ko at tulad ng pagsulat ko ng mga sanaysay sa mga aralin ni Miss Kinnian sa Beckman College para sa mga may kapansanan sa pag-iisip, kung saan ako pumunta 3 beses sa isang linggo sa gabi. Sinabi ni Doc Strauss na isulat ang lahat ng iniisip mo at kung ano ang nangyari sa iyo, ngunit hindi ko na maisip at iyon ang dahilan kung bakit wala akong maisulat kaya tatapusin ko para sa araw na ito... Taos-puso sa iyo, Charlie Gordon.

Sinabi ni Bart kay Charlie kung ano ang nakikita mo sa piraso ng papel na ito? Nakita ko ang natapong tinta at labis akong natakot, bagama't ang paa ng kuneho ay nasa aking bulsa dahil noong ako ay maliit ako ay palaging isang masamang estudyante at natapon ang tinta. Sinabi ko kay Bart na nakikita kong natapon ang tinta sa isang puting papel. Sabi ni Bart at ngumiti at nakaramdam ako ng kilabot. Binaliktad niya lahat ng papel at sinabi ko sa kanya na may nagbuhos ng itim at pulang tinta doon. Akala ko madali lang, pero nang tumayo ako para pumunta, sabi ni Bart maupo ka, Charlie, hindi pa tayo tapos. Hindi pa namin nagagawa ang lahat sa mga sheet. Hindi ko naintindihan, ngunit naalala ko na sinabi ni Doc Strauss na gawin mo ang anumang iuutos nila sa iyo, kahit na hindi mo naiintindihan, dahil ito ay isang pagsubok.

Hindi ko talaga maalala ang sinabi ni Bart, ngunit naaalala ko na gusto niyang sabihin ko kung ano ang nasa tinta. Wala akong nakita doon, pero sabi ni Bart may mga pictures doon. Wala akong nakitang pictures. Sinubukan ko talaga. Hinawakan ko ng malapit ang papel tapos palayo. Pagkatapos ay sinabi ko kung ilalagay ko ang aking salamin, malamang na makakita ako ng mas mahusay na mga bagay na isinusuot ko ang aking salamin sa mga pelikula at kapag nanonood ako ng telebisyon, ngunit sinabi ko na baka hayaan nila akong makita ang mga larawan sa tinta. Isinuot ko ang mga ito at sinabing tingnan ko at tiyak na mahahanap ko sila ngayon. Sinubukan ko nang husto, ngunit wala akong mahanap na anumang mga larawan, tanging tinta ang nakita ko. Sabi ko kay Bart baka kailangan ko ng bagong salamin. May isinulat siya sa papel at natatakot ako na hindi ako makapasa sa pagsusulit. Sinabi ko sa kanya na ito ay isang napakagandang larawan na may mga tuldok sa kagubatan sa mga gilid, ngunit umiling siya at natanto ko na hindi na ito muli. Hiniling ko sa ibang tao na makita ang mga bagay sa tinta at sinabi niya na nag-iimagine sila ng mga larawan sa tinta. Aniya, ang tinta sa mga larawan ay tinatawag na ink pen.

Si Bart ay napaka-kaaya-aya at mabagal magsalita tulad ni Miss Kinnian sa klase kung saan ako nagtuturo ng pagbabasa para sa mabagal na matatanda. Ipinaliwanag niya sa akin kung anong uri ng pagsubok ito. Iba't ibang bagay daw ang nakikita ng mga tao sa tinta. Sinabi ko sa akin ang mga pakete. Hindi siya nagpakita, pero sinabi niyang IMAGINE kung ano ang meron dito. Ano ang ipinapaalala nito sa iyo at magkaroon ng isang bagay na sasabihin. Ipinikit ko ang aking mga mata at nakaisip ng isang ideya at sinabi kung paano ibinuhos ang isang bote ng tinta sa isang puting sheet. Tapos nabasag yung lapis niya, tumayo siya at umalis.

Hindi yata ako nakapasa sa pagsusulit na ito.

Sinabi ni Doc Strauss at Prof. Nemours na ito ay wala, nakasulat sa mga sheet ng papel. Sinabi ko sa kanila na hindi ako ang nagtapon ng tinta at paano ko malalaman kung ano ang nasa ilalim. Sabi nila baka mahulog ako sa kanila. Sinabi ko kay Doc Strauss na hindi ako binigyan ni Ms. Kinnian ng anumang pagsubok, tanging pagbabasa at pagsusulat. Sinabi niya na sinabi sa kanya ni Miss Kinnian na ako ang kanyang pinakamahusay na mag-aaral sa Beckman College para sa mga may kapansanan sa pag-iisip at sinubukan kong mas mahirap kaysa sinuman dahil gusto kong matuto nang higit pa kaysa sa mga mas matalino kaysa sa akin.

Tinanong ni Doc Strauss kung paano nangyari na ikaw mismo ang dumating sa Beckman Charlie School. Paano mo nalaman ang tungkol sa kanya? Sabi ko hindi ko na maalala. Tinanong ni Prof Nemours kung bakit gusto mong matutong magbasa at magsulat. Sinabi ko sa kanya dahil buong buhay ko gusto kong maging matalino at hindi tanga at laging sinasabi ng nanay ko na try and learn at sinasabi ni Miss Kinnian pero napakahirap maging matalino at kahit may natutunan ako sa klase marami akong nakakalimutan.

Isinulat ito ni Doc Strauss sa papel at si Prof. Nemours ay nagsalita sa akin nang seryoso. Sabi niya kilala mo si Charlie, hindi kami sigurado kung paano gumagana ang eksperimentong ito sa mga tao dahil ginawa lang namin ito sa mga hayop. Sabi ko sabi sa akin ni Miss Kinnian pero wala akong pakialam kung masakit dahil malakas ako at magiging matanda na ako.

Gusto kong maging matalino kung papayagan nila ako. Sinabi nila na kailangan nilang humingi ng pahintulot mula sa aking pamilya, ngunit ang aking tiyuhin na si Herman, na nag-aalaga sa akin, ay namatay at hindi ko naaalala ang tungkol sa aking pamilya. Matagal ko nang hindi nakikita ang nanay ko at tatay ko at kapatid kong si Norma. Baka namatay din sila. Tinanong ni Doc Strauss kung saan sila nakatira. Sa tingin ko nasa Brooklyn ako. Sabi niya baka hanapin sila.

Gusto kong isulat ang mas kaunting mga ulat na ito dahil nangangailangan ito ng maraming oras at natutulog ako nang huli at pagod sa umaga. Sigaw ni Gimpy sa akin dahil nalaglag ko ang isang tray na puno ng buns na dala ko sa oven. Nadumihan ang mga ito at kinailangan niyang punasan at pagkatapos ay ilagay sa oven. Inaatake ako ni Gimpy sa lahat ng oras, ngunit talagang gusto niya ako dahil kaibigan ko siya. Kung ako ay naging matalino, siya ay serprised.

Ngayon ay nagkaroon ako ng panibagong stupid test kung sakaling bumagsak ako. Ito ang parehong lugar ngunit isa pang maliit na silid. Sinabi sa akin ng babaeng naroon ang pangalan nito at tinanong ko kung paano isulat ito upang maisulat ito sa ulat. Pagsubok sa temang apersepsyon. Hindi ko alam ang unang dalawang salita, ngunit alam ko kung ano ang pagsubok. Kailangang gumawa ng masamang marka si Evo.

Sa simula pa lang akala ko madali lang ang pagsubok na ito dahil nakita ko ang mga larawan. Sa pagkakataong ito ay ayaw niyang sabihin ko na nakikita kong naguguluhan ako sa lahat. Sinabi ko sa kanya kahapon sabi ni Bart na dapat kong sabihin ang nakikita ko sa tinta. Sinabi niya ang pagsubok na ito sa isa pa. Kailangan mong makabuo ng mga kuwento tungkol sa mga tao sa mga larawan.

Sinabi ko kung paano ako magsasalita tungkol sa mga taong hindi ko kilala. Sabi niya, magpanggap ka, at sinabi ko na ito ay isang kasinungalingan. Hindi na ako nagsisinungaling dahil noong bata pa ako nagsinungaling ako at binugbog nila ako. May picture ako sa wallet ko ni Norma at Uncle Herman, na dinala ako sa isang picnic shop bago siya namatay.

Sinabi ko na maaari akong magkuwento tungkol sa kanila dahil nakatira ako sa kanila nang mahabang panahon, ngunit ayaw marinig ng babae ang tungkol sa kanila. Sinabi niya na ang pagsubok na ito at ang isa pa ay sisira sa aking pagkatao. napangiti ako. Sinabi ko kung paano mo gagawin ang bagay na ito mula sa mga sheet na may natapon na tinta sa kanila at mga larawan ng mga taong hindi ko kilala. Nagalit siya at kinuha ang mga larawan. Kailangan kong ibuhos ito.

Sa palagay ko ay hindi ko rin nagawa ang pagsusulit na ito.

Pagkatapos ay gumuhit ako ng mga larawan para sa kanya, ngunit mahina ako sa pagguhit. Pagkatapos ay dumating si Bart na nakasuot ng puting damit, ang pangalan niya ay Bart Seldon. Dinala niya ako sa ibang lugar sa parehong 4th floor ng Beckmann University, na tinatawag na Psychology Laboratory. Sinabi ni Bart na ang sikolohiya ay nangangahulugan ng mga utak at ang ibig sabihin ng laboratoryo kung saan sila gumagawa ng mga eksperimento. Akala ko chewing gum, pero ngayon, laro at bugtong dahil ginawa namin.

Hindi ako makagawa ng patamushto halavalomka; lahat ito ay nasira at ang mga piraso ay hindi magkasya sa mga butas. Ang isang laro ay papel na may iba't ibang linya at sa isang gilid ay SIMULA at sa kabilang dulo ay TAPOS. Sinabi ni Bart na ang larong ito ay tinatawag na LABERINTH at dapat akong kumuha ng lapis at pumunta mula sa kung saan ang SIMULA ay kung saan ang FINISH ay at hindi tumawid sa mga linya.

Hindi ko naintindihan at marami kaming nasira na papel. Tapos sabi ni Bart may iimpake ako sayo, punta tayo sa spiritual laboratory baka maintindihan mo. Nahulog kami sa 5th floor sa isa pang kwarto kung saan maraming kulungan at hayop. May mga abizyana at daga. May isang kahanga-hangang amoy doon, tulad ng isang lumang dump, at mayroong maraming mga tao sa puting amerikana na naglalaro sa kanila, at akala ko ito ay isang tindahan, ngunit hindi sila mukhang mga pakupatil. Kinuha ni Bart ang isang puting mouse sa hawla nito at ipinakita ito sa akin. Sinabi ito ni Bart kay Algernon at napakagaling niya sa labyrinth. Sinabi ko sa iyo kung paano.

Pinapasok niya si Algernon sa isang malaking kahon na may dingding kung saan maraming liko at kurba at START and FINISH gaya ng nasa papel at tinakpan ito ng salamin. Inilabas ni Bart ang kanyang relo at itinaas ang pinto at sinabing mabuti, pumunta ka Algernon at ang daga ay suminghot ng 2 o 3 beses at tumakbo palayo. Sa simula ay diretso siyang tumakbo, ngunit nang makita niyang hindi na siya makatakbo pa, bumalik siya mula sa kung saan siya nagsimula, umupo doon na ikinakaway ang kanyang bigote, at pagkatapos ay tumakbo sa kabilang direksyon. Ito ay katulad ng gusto ni Bart na gawin ko sa mga linya sa papel. Natawa ako dahil akala ko hindi gagawin iyon ng daga. Ngunit tumakbo si Algernon sa nararapat dahil tumakbo siya kung saan nakalagay ang FINISH at humirit. Sinabi ni Bart na natutuwa siya na ginawa niya ang lahat ng tama.

Ang Bulaklak para sa Algernon ay isang nobela noong 1966 ni Daniel Keyes batay sa kuwento ng parehong pangalan. Ang libro ay hindi nag-iiwan ng sinuman na walang malasakit, at ang kumpirmasyon nito ay ang premyong panitikan para sa pinakamahusay na nobela ng 1966. Ang gawa ay kabilang sa genre, gayunpaman, kapag binabasa ito, hindi mo napapansin ang bahagi ng science fiction. Ito ay nawawala nang hindi mahahalata, kumukupas at kumukupas sa background. Kinukuha ang mga pangunahing tauhan. Sinasabi nila na ang isang tao ay gumagamit ng 5-10% ng potensyal ng kanyang utak. Ano ang nakatago sa likod ng natitirang 90-95%? Hindi kilala. Ngunit may pag-asa na ang agham ay darating sa isang sagot maaga o huli. Paano naman ang kaluluwa? Ito ay isang mas malaking misteryo, nang walang pag-asa na mahanap ang solusyon nito...

Aklat na "Bulaklak para sa Algernon"

Ang unang pahina, ang ikalawa, ang pangatlo... “Sloppy” text na walang tuldok o kuwit. Maliit na wika, higit na nakapagpapaalaala sa hindi maipaliwanag, nalilitong kuwento ng isang limang taong gulang na bata na sinusubukang sabihin sa amin ang isang bagay na mahalaga, ngunit nabigo. May mga pagkalito at mga tanong, dahil si Charlie Gordon, ang pangunahing tauhan ng nobela, kung kanino ikinuwento ang kuwento, ay 32 taong gulang na. Ngunit sa lalong madaling panahon napagtanto namin na si Charlie ay may sakit mula nang ipanganak. Siya ay may phenylketonuria, na halos hindi maiiwasan.

Ang pangunahing karakter ng nobelang Flowers for Algernon ay nagtatrabaho bilang isang tagapaglinis sa isang panaderya. Simple lang ang buhay niya kasama ang saya at kalungkutan. Bagama't kakaunti ang isinulat niya tungkol sa kanyang mga kalungkutan. Ngunit hindi dahil marami o kakaunti sila, kundi dahil hindi lang niya napapansin. Para sa kanya, wala lang sila: “Sinabi ko na hindi mahalaga sa akin kung ang mga tao ay masama sa akin. Maraming tao ang nagpapatawa sa akin, ngunit kaibigan ko sila at nagsasaya kami.” Pinag-uusapan niya ang tungkol sa kanyang "mga kaibigan" sa trabaho, tungkol sa kanyang nakababatang kapatid na babae na si Nora at sa kanyang mga magulang, na matagal na niyang hindi nakikita, tungkol kay Tiyo Herman, tungkol sa kanyang kaibigan na si Mr. Donner, na napuno ng habag sa kanya at tinanggap siya. magtrabaho sa panaderya, at tungkol kay Miss Kinnian, isang mabait na guro sa isang panggabing paaralan para sa mahina ang pag-iisip. Ito ang kanyang mundo. Kahit maliit at hindi laging palakaibigan, wala siyang pakialam. Marami siyang nakikita at napapansin, ngunit hindi niya sinusuri kung ano ang nangyayari. Ang mga tao sa kanyang mundo ay walang kalakasan o kahinaan. Hindi sila masama o mabuti. Mga kaibigan niya sila. At ang tanging pangarap ni Charlie ay maging matalino, magbasa ng marami at matutong magsulat ng mabuti, mapasaya ang kanyang ina at ama, maunawaan kung ano ang pinag-uusapan ng kanyang mga kasama, at upang matugunan ang mga inaasahan ni Miss Kinnian, na tumutulong sa kanya nang labis.

Ang kanyang napakalaking motibasyon sa pag-aaral ay hindi napapansin. Ang mga siyentipiko sa isang research institute ay nag-aalok sa kanya ng kakaibang brain surgery na tutulong sa kanya na maging matalino. Siya ay madaling sumang-ayon sa mapanganib na eksperimentong ito. Pagkatapos ng lahat, ang isang daga na nagngangalang Algernon, na dumaan sa parehong operasyon, ay naging napakatalino. Siya ay nag-navigate sa labirint nang madali. Hindi kaya ni Charlie.

Ang operasyon ay matagumpay, ngunit hindi ito nagdadala ng agarang "pagpapagaling". At kung minsan ay tila hindi ito mangyayari, at malamang na ang lalaki ay muling nalinlang at pinagtawanan. Pero hindi. Nakikita natin ang mga tuldok at kuwit na lumilitaw sa kanyang pang-araw-araw na “mga ulat.” Paunti-unti ang mga error. Parami nang parami ang kumplikadong mga pangungusap. Hindi na siya limitado sa paglalarawan ng kanyang pang-araw-araw na tungkulin. Ang kulay abong pang-araw-araw na buhay ay puno ng mas malalim na damdamin, mas kumplikadong mga karanasan. Mas madalas niyang naaalala ang nakaraan. Unti-unting nawawala ang hamog, naaalala niya ang mukha ng kanyang ama at ina, naririnig ang boses ng kanyang nakababatang kapatid na si Nora, nararamdaman ang amoy ng kanyang tahanan. May pakiramdam na parang may kumuha ng brush, matitingkad na kulay, at nagpasyang kulayan ang puti na may mga itim na balangkas ng mga larawan noon. Nagsisimula na ring mapansin ng mga nakapaligid sa iyo ang mga kamangha-manghang pagbabagong ito...

Si Charlie ay kumukuha ng kanyang pag-aaral. Ang tila hindi maintindihan at nakakalito kahapon ay kasing simple na ng paghihimay ng mga peras. Ang bilis ng pagkatuto ng isang tagapaglinis sa isang panaderya ay sampu o kahit daan-daang beses na mas mabilis kaysa sa mga ordinaryong tao. Pagkatapos ng ilang linggo, matatas siya sa maraming wika at nagbabasa ng siyentipikong panitikan. Natupad na ang pangarap niya - matalino siya. Ngunit ito ba ay nagpasaya sa kanyang mga kaibigan? Siya ba ay naging tunay na masaya?

Sa trabaho, nakapag-iisa siyang natutong maghurno ng tinapay at mga rolyo, gumawa ng kanyang sariling makatuwirang mga panukala na maaaring madagdagan ang kita ng negosyo... Ngunit ang pinakamahalaga, napansin niya na ang mga mahal at iginagalang niya kahapon ay maaaring manlinlang at magtaksil. Nagkaroon ng sagupaan, at ang "mga kaibigan" ay pumirma ng isang petisyon para sa kanyang pagpapaalis. Hindi pa sila handang makipag-usap sa bagong Charlie. Sa isang banda, ang mga mahiwagang pagbabago ay naganap. At kung ano ang hindi maintindihan at kung minsan kahit na hindi natural ay nakakatakot at nakakaalarma. Sa kabilang banda, imposibleng makipag-usap sa pantay na mga termino at tanggapin sa iyong mga ranggo ang isang taong kahapon lang ay ilang hakbang na mas mababa. Gayunpaman, hindi na kaya at ayaw ni Charlie na maging malapit sa mga taong mahal at iginagalang niya nang husto kahapon lang. Natuto siyang magbasa at magsulat, ngunit kasabay nito ay natuto siyang manghusga at masaktan.

Si Alice Kinnian, isa sa pinakamaliwanag na babaeng karakter sa nobelang Flowers for Algernon, ay taos-pusong nagagalak sa kanyang tagumpay. Papalapit na sila. Ang pagkakaibigan ay nabubuo sa kapwa simpatiya, at pagkatapos ay sa pag-ibig... Ngunit araw-araw ay lumalaki ang antas ng kanyang katalinuhan. Minsan ang dating guro at tagapagturo ni Charlie ay kulang sa kaalaman at kakayahang umunawa sa kanya. Unti-unti, nananatili siyang tahimik, sinisisi ang sarili sa kanyang kawalan ng kakayahan at kababaan. Nanatiling tahimik din si Charlie. Siya ay naiirita sa kanya at sa kanyang kawalan ng pag-unawa sa "elementarya". Lumilitaw ang isang maliit na bitak sa pagitan nila, isang lamat na lumalaki na kahanay sa paglaki ng kanyang IQ. Bilang karagdagan, ang isa pang problema ay lumitaw: sa sandaling nais niyang halikan siya, yakapin at lapitan siya tulad ng isang lalaki, siya ay dinaig ng isang hindi maintindihan na pamamanhid, takot, hindi maipaliwanag na gulat, at nahulog siya sa kadiliman, kung saan narinig niya ang boses. ng mahinang pag-iisip na si Charlie. Hindi niya maintindihan kung ano iyon at ayaw niyang malaman iyon. Na wala na si Charlie, o marahil ay hindi na siya umiral. Kumikit ang bilog. Pinagtawanan siya ng mundo kapag mahina ang pag-iisip niya. Ang mga pangyayari ay nagbago, siya mismo ay nagbago, ngunit ang mundo ay patuloy na hindi tinatanggap siya. Ang pangungutya, paglilibang at pangungutya ay napalitan ng takot at pagkalayo. Isang asul na selyo na may mga salitang "hindi tulad ng iba" na ginamit upang ang mga nakapaligid sa kanya ay gustong bumangon, upang punan ang kanilang mga kakulangan sa kanyang gastos. Hindi nabura ng mga sumunod na pangyayari ang imahe ng isang outcast ng lipunang nakadikit sa kanya, pininturahan lang siya ng iba't ibang kulay. Ang bagong Charlie ay hindi isang tao, ngunit isang "lab na hayop." Walang nakakaalam kung paano siya kikilos bukas, kung ano ang aasahan mula sa kanya at kung paano magtatapos ang lahat.

Ang masamang balita ay nagmula sa isang research institute - kakaibang pag-uugali ng isang mouse sa laboratoryo. Ang Algernon ay nakakaranas ng mabilis na pagbaba ng katalinuhan. Ang maliwanag na paunang tagumpay ng eksperimento ay nagtatapos sa kabiguan. Ano ang gagawin? Kinuha ni Charlie Gordon si Algernon at pagkatapos ay tumakbo kasama niya palayo sa mga nag-aalalang siyentipiko at psychologist, mula kay Alice at mula sa kanyang sarili. Nagtago siya inuupahang apartment at nagpasya na independiyenteng maunawaan ang mga dahilan para sa hindi maiiwasang pagbagsak. Namatay si Algernon pagkatapos. Ang isang autopsy ay nagpapakita na ang kanyang utak ay lumiit nang malaki at ang gyri ay na-smooth out. Napakakaunting oras na lang ang natitira...

Bakit tayo binigyan ng buhay? Isang mahirap na tanong... Mula sa pagsilang ay natututo tayo tungkol sa mundo sa ating paligid at sa ating sarili sa kawalang-hanggan na ito. Ano ang papel na ginagampanan ng kaluluwa dito? Anong lugar ang binigay sa isip? Bakit ang ilang mga tao ay may malawak na kaluluwa, ngunit isang "kaunting" isip? Baligtad ba ito para sa iba? Ang tao ay palaging naghahangad na ibunyag ang "lihim na ito", upang malaman kung ano ang nakatago doon, lampas sa "ating pagkaunawa", at sa bawat oras na siya ay lalapit sa solusyon, natagpuan niya ang kanyang sarili sa pinagmulan nito. Hindi ito nakakagulat - hindi kami ang lumikha, hindi kami ang lumikha ng lahat ng bagay na umiiral. Siyentipikong pag-unlad pinahintulutan kaming umakyat sa ikasiyam na palapag ng isang skyscraper, at tinitingnan namin ang mundo mula sa susunod na bintana, walang muwang na naniniwala na ngayon ang buong mundo ay nakalat sa harap namin, ngunit nalilimutan na mayroon pa ring hindi maabot na "bubong" sa bahay. . Simbolo sa kahulugang ito, ang parirala ng nars ay tumutunog sa pinakasimula ng nobelang “Mga Bulaklak para kay Algernon”: “...sabi niya siguro wala silang karapatan na gawing matalino ka dahil kung gusto ng Diyos na maging matalino ako, siya gagawin ko sana para maging matalino ako... At baka pinaglalaruan ni Prof. Nemours at Doc Strauss ang mga bagay na pinakamainam na iniwan."

Ang gawain upang makumpleto ang eksperimento ay puspusan. Nagmamadali si Charlie dahil mahalaga para sa kanya na makahanap ng mga pagkakamali at matulungan ang mga susunod na henerasyon, at higit sa lahat - upang patunayan na ang buhay nila ni Algernon ay hindi lamang isang nabigong eksperimento, ngunit ang unang hakbang patungo sa pagkamit ng pangunahing layunin - tunay na tulong para sa mga taong ipinanganak na may ganitong sakit. Natagpuan niya ang isang pagkakamali at nag-iwan ng mensahe ng paghihiwalay sa kanyang artikulong pang-agham - hindi upang magsagawa ng mga katulad na eksperimento sa mga tao sa malapit na hinaharap. Ngunit dahil sa paghahanap ng siyentipikong batayan para sa nangyari, nagtanong siya ng iba pang mga tanong: "Kung gayon, ano ba talaga ang isip?" Siya ay dumating sa konklusyon na ang dalisay na katwiran, na labis na iniidolo ang sangkatauhan at para sa kapakanan ng pagtanggi sa lahat ng mga hindi nagtataglay nito, ay wala. Inilalagay namin ang lahat sa linya para sa ilusyon at kawalan ng laman. Ang isang napakatalino na tao na walang kakayahang magmahal, na may "hindi maunlad" na kaluluwa, ay tiyak na mapapahamak sa marawal na kalagayan. Bukod dito, ang "utak para sa sarili" ay hindi kayang magdala ng anumang pakinabang at pag-unlad sa sangkatauhan. At kabaligtaran, ang isang tao na may "maunlad" na kaluluwa at walang dahilan ay isang "konsentrasyon" ng pag-ibig, ang mga posibilidad na walang limitasyon, na nagdadala ng tunay na "pag-unlad" sa sangkatauhan - ang pag-unlad ng espiritu. At bago natin tulungan ang mga taong may kapansanan sa intelektwal na makayanan ang kanilang mga problema, kailangan nating harapin ang ating sarili. At pagkatapos, malamang, ang mismong konsepto ng "problema sa mental retardation" ay mawawalan ng kaugnayan...

Pinigilan ni Charlie na masunog ang bangkay ni Algernon. Inilibing niya siya sa likod ng bahay, at umalis siya sa lungsod at nanirahan sa isang ospital para sa mga taong mahina ang pag-iisip. Ang aklat na "Flowers for Algernon" ay nagtatapos sa isang kapansin-pansing parirala - hinihiling niya, kung maaari, na bisitahin ang libingan ni Algernon sa likod-bahay at dalhan siya ng mga bulaklak...

Kung may pagkakataon ka, maglagay ng ilang bulaklak sa libingan ni Algernon, na matatagpuan sa likod-bahay... Ang pariralang ito ang naging epigraph sa nobela ng sikat na Amerikanong manunulat, si Daniel Keyes, na naging klasiko ng dayuhang panitikan. Ang akdang "Mga Bulaklak para sa Algernon" ay nanalo ng katanyagan sa buong mundo, mga parangal sa panitikan, at pagmamahal ng milyun-milyong mambabasa sa buong mundo. Batay sa aklat na ito, ang mga pagtatanghal ay itinanghal at ang mga pelikula ay ginawa.

Sino nga ba si Algernon at sino ang nakakaalala sa kanya kahit pagkamatay niya? Ito ang pangalan ng isang ordinaryong kulay-abo na mouse, ngunit may isang hindi pangkaraniwang kapalaran: nakibahagi siya sa isang mapanganib na pang-agham na eksperimento, ang pangunahing layunin kung saan ay upang madagdagan ang mga intelektwal na kakayahan ng paksa. Gayunpaman, mayroon ding isang tao na nagdadala ng mga bulaklak sa lugar ng libingan ng maliit na hayop na ito, dahil eksaktong inuulit niya ang kapalaran ng nilalang na ito...

Charlie Gordon pangunahing tauhan Ang mga aklat na "Flowers for Algernon" ay isang may kapansanan sa pag-iisip na ika-37 na tao, ngunit mayroon siyang trabaho, mga libangan at isang malaking pagnanais na matuto. Higit sa lahat, pangarap niyang maging matalino. At pagkatapos ay binibigyan siya ng kapalaran ng ganoong pagkakataon - dalawang sikat na surgeon ang nag-aalok sa kanya ng isang operasyon sa tulong kung saan ang IQ ni Charlie ay tataas nang malaki. Gayunpaman, anong halaga ang dapat niyang bayaran para sa kanyang pinakamalalim na pagnanasa? Ito ay magiging masyadong mataas?

Ang "Flowers for Algernon" ay isang nakakatusok, banayad na sikolohikal na kuwento na hindi mag-iiwan ng sinuman na walang malasakit. Ang aklat ni Daniel Keyes ay nagpapaisip sa mambabasa tungkol sa maraming mahahalagang bagay: tungkol sa buhay at mga problema ng mga taong may kapansanan sa pag-iisip, tungkol sa kung gaano kahirap para sa kanila na umiral sa mundong ito, dahil kapag ikaw ay isang "itim na tupa", ang iba pang bahagi ng siguradong sisipain ka ng kawan...

Ang aklat na "Mga Bulaklak para sa Algernon" ay sulit na basahin para sa mga taong may malakas na pag-iisip. Pagkatapos ng lahat, hindi madaling panoorin kung paano tinutuya ng iba ang isang tao na itinuturing nilang mas tanga kaysa sa kanilang sarili. Ang kutyain ang isang mahirap, may sakit na tao na hindi naghahangad ng pinsala sa sinuman ay isang kahihiyan para sa sinuman. Ang ganitong mga indibidwal ay hindi karapat-dapat na taglayin ang titulong "tao". Ano ang kapansin-pansin: nang ang pangunahing tauhan ay tumaas ang kanyang antas ng intelektwal, ang mga taong iyon ay nagsimulang inggit sa kanya... Si Daniel Keyes, kasama ang kanyang kuwento, ay tila nagpapatunay: kung gaano kawalang-hanggan at katangahan ang mga pagkiling ng tao at mga label na patuloy nating isinasabit sa iba. At kapag ang IQ ng pangunahing tauhan ay naging mas mababa pa kaysa bago ang siyentipikong eksperimento, ang mga nakapaligid sa kanya ay nagbabago ng kanilang linya ng pag-uugali sa kanya sa kabaligtaran...

Sa aming website na pampanitikan maaari mong i-download ang aklat na "Mga Bulaklak para sa Algernon" ni Daniel Keyes (Fragment) sa angkop na mga format para sa iba't ibang mga aparato mga format - epub, fb2, txt, rtf. Mahilig ka bang magbasa ng mga libro at laging nakasubaybay sa mga bagong release? meron tayo malaking seleksyon mga libro ng iba't ibang genre: mga klasiko, modernong fiction, panitikan sa sikolohiya at mga publikasyong pambata. Bilang karagdagan, nag-aalok kami ng mga kawili-wili at pang-edukasyon na artikulo para sa mga naghahangad na manunulat at lahat ng gustong matutong magsulat nang maganda. Ang bawat isa sa aming mga bisita ay makakahanap ng isang bagay na kapaki-pakinabang at kapana-panabik para sa kanilang sarili.

Bahay

Daniel Keys

Bulaklak para sa Algernon

Sinabi ni Doc Strauss na dapat kong isulat ang lahat ng naiisip at naaalala ko at lahat ng nangyari sa akin ngayon. Hindi ko alam kung bakit, pero ang sabi niya importante daw para makita nila kung ano ang ginagawa ko sa kanila. Sana mahalin ko sila dahil sabi ni Miss Kinnian kaya daw nila akong gawing matalino. Gusto kong maging matalino. Ang pangalan ko ay Charlie Gordon, nagtatrabaho ako sa Donner's Pickery kung saan binabayaran ako ni Mr. Donnett ng 11 dolyar bawat linggo at binibigyan ako ng tinapay o tinapay kahit kailan ko gusto. Ako ay 32 taong gulang at ito ay aking kaarawan sa isang buwan. Sinabi ko kay Doc Strauss at Prof. Nemour na hindi ako magaling magsulat, ngunit sinabi niya na ito ay wala at dapat akong magsulat tulad ng pagsusulat ko at tulad ng pagsulat ko ng mga sanaysay sa mga aralin ni Miss Kinnian sa Beckman College para sa mga may kapansanan sa pag-iisip, kung saan ako pumunta 3 beses sa isang linggo sa gabi. Sinabi ni Doc Strauss na isulat ang lahat ng iniisip mo at kung ano ang nangyari sa iyo, ngunit hindi ko na maisip at iyon ang dahilan kung bakit wala akong maisulat kaya tatapusin ko para sa araw na ito... Taos-puso sa iyo, Charlie Gordon.

Sinabi ni Doc Strauss na dapat kong isulat ang lahat ng naiisip at naaalala ko at lahat ng nangyari sa akin ngayon. Hindi ko alam kung bakit, pero ang sabi niya importante daw para makita nila kung ano ang ginagawa ko sa kanila. Sana mahalin ko sila dahil sabi ni Miss Kinnian kaya daw nila akong gawing matalino. Gusto kong maging matalino. Ang pangalan ko ay Charlie Gordon, nagtatrabaho ako sa picaresque ng Donner kung saan binabayaran ako ni Mr. Donner ng 11 dolyar bawat linggo at binibigyan ako ng tinapay o tinapay kahit kailan ko gusto. Ako ay 32 taong gulang at ito ay aking kaarawan sa isang buwan. Sinabi ko kay Doc Strauss at Prof. Nemour na hindi ako magaling magsulat, ngunit sinabi niya na ito ay wala at dapat akong magsulat tulad ng pagsusulat ko at tulad ng pagsulat ko ng mga sanaysay sa mga aralin ni Miss Kinnian sa Beckman College para sa mga may kapansanan sa pag-iisip, kung saan ako pumunta 3 beses sa isang linggo sa gabi. Sinabi ni Doc Strauss na isulat ang lahat ng iniisip mo at kung ano ang nangyari sa iyo, ngunit hindi ko na maisip at iyon ang dahilan kung bakit wala akong maisulat kaya tatapusin ko para sa araw na ito... Taos-puso sa iyo, Charlie Gordon.

Sinabi ni Bart kay Charlie kung ano ang nakikita mo sa piraso ng papel na ito? Nakita ko ang natapong tinta at labis akong natakot, bagama't ang paa ng kuneho ay nasa aking bulsa dahil noong ako ay maliit ako ay palaging isang masamang estudyante at natapon ang tinta. Sinabi ko kay Bart na nakikita kong natapon ang tinta sa isang puting papel. Sabi ni Bart at ngumiti at nakaramdam ako ng kilabot. Binaliktad niya lahat ng papel at sinabi ko sa kanya na may nagbuhos ng itim at pulang tinta doon. Akala ko madali lang, pero nang tumayo ako para pumunta, sabi ni Bart maupo ka, Charlie, hindi pa tayo tapos. Hindi pa namin nagagawa ang lahat sa mga sheet. Hindi ko naintindihan, ngunit naalala ko na sinabi ni Doc Strauss na gawin mo ang anumang iuutos nila sa iyo, kahit na hindi mo naiintindihan, dahil ito ay isang pagsubok.

Hindi ko talaga maalala ang sinabi ni Bart, ngunit naaalala ko na gusto niyang sabihin ko kung ano ang nasa tinta. Wala akong nakita doon, pero sabi ni Bart may mga pictures doon. Wala akong nakitang pictures. Sinubukan ko talaga. Hinawakan ko ng malapit ang papel tapos palayo. Pagkatapos ay sinabi ko kung ilalagay ko ang aking salamin, malamang na makakita ako ng mas mahusay na mga bagay na isinusuot ko ang aking salamin sa mga pelikula at kapag nanonood ako ng telebisyon, ngunit sinabi ko na baka hayaan nila akong makita ang mga larawan sa tinta. Isinuot ko ang mga ito at sinabing tingnan ko at tiyak na mahahanap ko sila ngayon. Sinubukan ko nang husto, ngunit wala akong mahanap na anumang mga larawan, tanging tinta ang nakita ko. Sabi ko kay Bart baka kailangan ko ng bagong salamin. May isinulat siya sa papel at natatakot ako na hindi ako makapasa sa pagsusulit. Sinabi ko sa kanya na ito ay isang napakagandang larawan na may mga tuldok sa kagubatan sa mga gilid, ngunit umiling siya at natanto ko na hindi na ito muli. Hiniling ko sa ibang tao na makita ang mga bagay sa tinta at sinabi niya na nag-iimagine sila ng mga larawan sa tinta. Aniya, ang tinta sa mga larawan ay tinatawag na ink pen.

Si Bart ay napaka-kaaya-aya at mabagal magsalita tulad ni Miss Kinnian sa klase kung saan ako nagtuturo ng pagbabasa para sa mabagal na matatanda. Ipinaliwanag niya sa akin kung anong uri ng pagsubok ito. Iba't ibang bagay daw ang nakikita ng mga tao sa tinta. Sinabi ko sa akin ang mga pakete. Hindi siya nagpakita, pero sinabi niyang IMAGINE kung ano ang meron dito. Ano ang ipinapaalala nito sa iyo at magkaroon ng isang bagay na sasabihin. Ipinikit ko ang aking mga mata at nakaisip ng isang ideya at sinabi kung paano ibinuhos ang isang bote ng tinta sa isang puting sheet. Tapos nabasag yung lapis niya, tumayo siya at umalis.

Hindi yata ako nakapasa sa pagsusulit na ito.

Sinabi ni Doc Strauss at Prof. Nemours na ito ay wala, nakasulat sa mga sheet ng papel. Sinabi ko sa kanila na hindi ako ang nagtapon ng tinta at paano ko malalaman kung ano ang nasa ilalim. Sabi nila baka mahulog ako sa kanila. Sinabi ko kay Doc Strauss na hindi ako binigyan ni Ms. Kinnian ng anumang pagsubok, tanging pagbabasa at pagsusulat. Sinabi niya na sinabi sa kanya ni Miss Kinnian na ako ang kanyang pinakamahusay na mag-aaral sa Beckman College para sa mga may kapansanan sa pag-iisip at sinubukan kong mas mahirap kaysa sinuman dahil gusto kong matuto nang higit pa kaysa sa mga mas matalino kaysa sa akin.

Tinanong ni Doc Strauss kung paano nangyari na ikaw mismo ang dumating sa Beckman Charlie School. Paano mo nalaman ang tungkol sa kanya? Sabi ko hindi ko na maalala. Tinanong ni Prof Nemours kung bakit gusto mong matutong magbasa at magsulat. Sinabi ko sa kanya dahil buong buhay ko gusto kong maging matalino at hindi tanga at laging sinasabi ng nanay ko na try and learn at sinasabi ni Miss Kinnian pero napakahirap maging matalino at kahit may natutunan ako sa klase marami akong nakakalimutan.

Isinulat ito ni Doc Strauss sa papel at si Prof. Nemours ay nagsalita sa akin nang seryoso. Sabi niya kilala mo si Charlie, hindi kami sigurado kung paano gumagana ang eksperimentong ito sa mga tao dahil ginawa lang namin ito sa mga hayop. Sabi ko sabi sa akin ni Miss Kinnian pero wala akong pakialam kung masakit dahil malakas ako at magiging matanda na ako.

Gusto kong maging matalino kung papayagan nila ako. Sinabi nila na kailangan nilang humingi ng pahintulot mula sa aking pamilya, ngunit ang aking tiyuhin na si Herman, na nag-aalaga sa akin, ay namatay at hindi ko naaalala ang tungkol sa aking pamilya. Matagal ko nang hindi nakikita ang nanay ko at tatay ko at kapatid kong si Norma. Baka namatay din sila. Tinanong ni Doc Strauss kung saan sila nakatira. Sa tingin ko nasa Brooklyn ako. Sabi niya baka hanapin sila.

Gusto kong isulat ang mas kaunting mga ulat na ito dahil nangangailangan ito ng maraming oras at natutulog ako nang huli at pagod sa umaga. Sigaw ni Gimpy sa akin dahil nalaglag ko ang isang tray na puno ng buns na dala ko sa oven. Nadumihan ang mga ito at kinailangan niyang punasan at pagkatapos ay ilagay sa oven. Inaatake ako ni Gimpy sa lahat ng oras, ngunit talagang gusto niya ako dahil kaibigan ko siya. Kung ako ay naging matalino, siya ay serprised.

Ngayon ay nagkaroon ako ng panibagong stupid test kung sakaling bumagsak ako. Ito ang parehong lugar ngunit isa pang maliit na silid. Sinabi sa akin ng babaeng naroon ang pangalan nito at tinanong ko kung paano isulat ito upang maisulat ito sa ulat. Pagsubok sa temang apersepsyon. Hindi ko alam ang unang dalawang salita, ngunit alam ko kung ano ang pagsubok. Kailangang gumawa ng masamang marka si Evo.

Sa simula pa lang akala ko madali lang ang pagsubok na ito dahil nakita ko ang mga larawan. Sa pagkakataong ito ay ayaw niyang sabihin ko na nakikita kong naguguluhan ako sa lahat. Sinabi ko sa kanya kahapon sabi ni Bart na dapat kong sabihin ang nakikita ko sa tinta. Sinabi niya ang pagsubok na ito sa isa pa. Kailangan mong makabuo ng mga kuwento tungkol sa mga tao sa mga larawan.

Sinabi ko kung paano ako magsasalita tungkol sa mga taong hindi ko kilala. Sabi niya, magpanggap ka, at sinabi ko na ito ay isang kasinungalingan. Hindi na ako nagsisinungaling dahil noong bata pa ako nagsinungaling ako at binugbog nila ako. May picture ako sa wallet ko ni Norma at Uncle Herman, na dinala ako sa isang picnic shop bago siya namatay.

Sinabi ko na maaari akong magkuwento tungkol sa kanila dahil nakatira ako sa kanila nang mahabang panahon, ngunit ayaw marinig ng babae ang tungkol sa kanila. Sinabi niya na ang pagsubok na ito at ang isa pa ay sisira sa aking pagkatao. napangiti ako. Sinabi ko kung paano mo gagawin ang bagay na ito mula sa mga sheet na may natapon na tinta sa kanila at mga larawan ng mga taong hindi ko kilala. Nagalit siya at kinuha ang mga larawan. Kailangan kong ibuhos ito.

Sa palagay ko ay hindi ko rin nagawa ang pagsusulit na ito.

Pagkatapos ay gumuhit ako ng mga larawan para sa kanya, ngunit mahina ako sa pagguhit. Pagkatapos ay dumating si Bart na nakasuot ng puting damit, ang pangalan niya ay Bart Seldon. Dinala niya ako sa ibang lugar sa parehong 4th floor ng Beckmann University, na tinatawag na Psychology Laboratory. Sinabi ni Bart na ang sikolohiya ay nangangahulugan ng mga utak at ang ibig sabihin ng laboratoryo kung saan sila gumagawa ng mga eksperimento. Akala ko chewing gum, pero ngayon, laro at bugtong dahil ginawa namin.

Hindi ako makagawa ng patamushto halavalomka; lahat ito ay nasira at ang mga piraso ay hindi magkasya sa mga butas. Ang isang laro ay papel na may iba't ibang linya at sa isang gilid ay SIMULA at sa kabilang dulo ay TAPOS. Sinabi ni Bart na ang larong ito ay tinatawag na LABERINTH at dapat akong kumuha ng lapis at pumunta mula sa kung saan ang SIMULA ay kung saan ang FINISH ay at hindi tumawid sa mga linya.

Hindi ko naintindihan at marami kaming nasira na papel. Tapos sabi ni Bart may iimpake ako sayo, punta tayo sa spiritual laboratory baka maintindihan mo. Nahulog kami sa 5th floor sa isa pang kwarto kung saan maraming kulungan at hayop. May mga abizyana at daga. May isang kahanga-hangang amoy doon, tulad ng isang lumang dump, at mayroong maraming mga tao sa puting amerikana na naglalaro sa kanila, at akala ko ito ay isang tindahan, ngunit hindi sila mukhang mga pakupatil. Kinuha ni Bart ang isang puting mouse sa hawla nito at ipinakita ito sa akin. Sinabi ito ni Bart kay Algernon at napakagaling niya sa labyrinth. Sinabi ko sa iyo kung paano.

Pinapasok niya si Algernon sa isang malaking kahon na may dingding kung saan maraming liko at kurba at START and FINISH gaya ng nasa papel at tinakpan ito ng salamin. Inilabas ni Bart ang kanyang relo at itinaas ang pinto at sinabing mabuti, pumunta ka Algernon at ang daga ay suminghot ng 2 o 3 beses at tumakbo palayo. Sa simula ay diretso siyang tumakbo, ngunit nang makita niyang hindi na siya makatakbo pa, bumalik siya mula sa kung saan siya nagsimula, umupo doon na ikinakaway ang kanyang bigote, at pagkatapos ay tumakbo sa kabilang direksyon. Ito ay katulad ng gusto ni Bart na gawin ko sa mga linya sa papel. Natawa ako dahil akala ko hindi gagawin iyon ng daga. Ngunit tumakbo si Algernon sa nararapat dahil tumakbo siya kung saan nakalagay ang FINISH at humirit. Sinabi ni Bart na natutuwa siya na ginawa niya ang lahat ng tama.