Le nom du sculpteur est une fille avec une rame. Fille avec une pagaie (version complète). Sous la jupe de la maison

Il y a beaucoup d’ambiguïtés et de divergences dans ce qui est écrit sur ces sculptures. C’est vrai qu’il y avait deux sculptures. Le premier a été installé dans le parc Gorki, au centre de la fontaine sur l'artère principale du parc, selon Wikipédia, en 1935, mais a été rapidement retiré la même année. Vera Voloshina, née en 1919, est souvent mentionnée comme modèle pour la première option dans les publications sur Internet (mais sans aucune référence aux sources d'information). Mais si, comme ils l'écrivent sur Wikipédia, Shadr a commencé à travailler en 1934, alors cette fille vivait à Kemerovo à cette époque et étudiait à l'école. L'auteur du livre "Vera Voloshina" (son texte est sur Internet) G.N. Frolov cite son autobiographie, écrite par elle pour l'admission aux cours préparatoires de l'Institut du commerce coopératif de Moscou, en voici un fragment : « Née en 1919 à Kemerovo En 1927, elle entre à l'école. En 1937, elle obtient son diplôme à l'âge de dix ans et part étudier à l'Institut de l'Ordre central Lénine de Moscou. La culture physique. Maintenant, pour des raisons de santé, je ne peux pas y étudier et je postule pour des cours préparatoires dans votre institut. En général, on ne sait pas qui a posé pour lui pour la première version, mais il est certain que ce n'était pas Vera Voloshina. .

L'image s'est avérée trop proche de la modernité pour ceux soucieux de maintenir la décence - une fille nue souriante debout dans une pose détendue. Dans le magazine « Construction de Moscou » (n° 10 de 1937), ils ont écrit à propos de la sculpture : « Quant à la sculpture centrale « Fille à la rame », elle ne peut pas être qualifiée d'athlète, tenant librement et facilement une rame avec elle ; pose volontairement mièvre, elle fait plutôt penser à une « figurine de boudoir » à échelle agrandie. » Revue tout aussi critique dans le recueil « Problèmes d'architecture paysagère », publié en 1936 : « Par exemple, la figure de la « Fille avec une rame" (sculpteur Shadr), décorant l'une des fontaines du parc, ne crée pas une image cohérente de l'athlète soviétique, n'est pas exempte de certains éléments d'érotisme et souffre d'une stylisation excessive. " (Cité du livre de K. Kucher. " "Parc Gorki à l'époque Staline 1928-1941", M., Rosspan, 2007). La sculpture a donc été envoyée au parc culturel et de repos, également nommé d'après Gorki, à Lougansk, combien de temps elle est restée là et pourquoi elle a été retirée. est inconnu.

La deuxième option, avec un autre modèle - Zoya Bedrinskaya (du nom du mari de Belorucheva), a été installée en 1936 ou 1937. Si la hauteur de la première sculpture était d'environ 12 mètres, la seconde mesurait soit 8 mètres, soit 4,6 mètres. À en juger par la photo, la deuxième option était d'apparence plus classique. La théorie la plus répandue est que la sculpture a été détruite lors des bombardements allemands, mais on pense qu'elle a été discrètement retirée lors d'une des reconstructions du parc bien plus tard. La deuxième option me semble plus plausible : le parc et la sculpture ne sont pas des cibles très raisonnables pour un bombardement, à moins qu’il ne s’agisse d’un coup tout à fait accidentel. Mais le fait que l’attitude officielle à l’égard de la nudité soit devenue négative dans les années d’après-guerre a bien eu lieu.

Ces œuvres n'ont rien à voir avec les filles et les femmes avec des rames popularisées à l'époque soviétique ; ce sont les œuvres d'autres sculpteurs, principalement Romuald Iodko, mais pas seulement lui. Quant aux œuvres de Iodko, il y a deux options, l'une va comme « Femme à la rame » (1935), ici la rame est en main droite, et le second en « une fille à la rame » (1936), elle a une rame dans la main gauche, le modèle est le même. Vous pouvez les consulter en suivant le lien à la fin de cet article.

Photo de H. Forman, 1939 :

Photo de E. Evzerikhin, 1936

Photo de Naum Granovsky, années 1930 :

Photo de S. Vasin, 1939

Photo de Mark Markov-Greenberg

La première option dans le parc de Lugansk (alors Voroshilovgrad) :

Des photos où elle n'est visible que de loin.

Photo de H. Foreman, 1939 :

Sa silhouette apparaît également dans les images du film «Nouveau Moscou» de 1938, dans le parc, selon l'intrigue - une mascarade de jeunesse.

Un très court fragment du tournage du parc Gorki, que j'ai vu pour la première fois dans le film de 2007 « Le Grand Octobre La Vérité Nue ». Plus tard, j’ai réalisé que cela avait été extrait du film « La Tribu de Staline » de 1938 sur le défilé d’athlètes de 1937, ici depuis la première partie du film, où les athlètes se rassemblent pour le défilé, des images mises en scène. Ici, une fille avec une pagaie clignote, malheureusement, sa tête et ses épaules sont entièrement recouvertes par le logo de la chaîne de télévision. L'intégralité du film de 1938 est disponible sur Internet, mais la qualité est très mauvaise.

La veuve de Shadr a conservé un modèle en plâtre de l'esquisse de la première version et de la tête de la seconde ; en 1956, ils se sont retrouvés à la galerie Tretiakov, où ont été réalisés leurs moulages en bronze. Et, si je comprends bien, le moulage de la tête a été perdu dans les entrepôts ou a simplement été oublié, mais maintenant (en 2011), il a été retrouvé. Images du journal télévisé de la chaîne Culture TV du 25 avril : la tête, coulée en bronze, d'après un modèle en plâtre conservé, serait la deuxième version de la sculpture.

Préparé par la rédaction d'InoSMI pour le projet "Week-end RIA Novosti"

La fille, trop sexy pour cela, est revenue de l'oubli et s'est tenue sur un piédestal, nue, comme au jour de sa création, sur la berge du parc Gorki.

Ivan Shadr, l'artiste préféré du dictateur soviétique, l'a sculpté en 1934. Son audacieuse statue de « La Fille à la rame », hommage à la beauté et à l'athlétisme soviétique, est devenue la pièce maîtresse du parc.

Cependant, les idiots de Staline ont rapidement changé d'avis et ont exilé la statue de 23 pieds représentant une jeune fille nue en Ukraine, où elle a disparu. Pour le parc, le sculpteur a créé une version moins sensuelle, toujours nue, mais plus conforme aux canons du réalisme socialiste. Pendant la Seconde Guerre mondiale, les Allemands l'ont mis en pièces.

La redécouverte et la réhabilitation de la version originale de la sculpture, dont une copie, à côté de la ligne d'arrivée de la régate internationale, s'inscrit dans une vague de nostalgie qui déferle sur la Russie pour les symboles culturels de l'époque soviétique.

De plus, cela détruit l’un des mythes les plus répandus. Pendant des décennies, les habitants de l’Union soviétique ont imaginé le chef-d’œuvre perdu comme quelque chose de complètement différent de ce que M. Shadr avait créé. Le fait est que de la fin des années 1930 aux années 1980, des statues de jeunes filles vêtues de maillots de bain ou de tenues d'entraînement avec des rames étaient souvent installées dans les parcs soviétiques - des imitations inexpressives du travail de sculpteurs mineurs qui n'osaient pas irriter les censeurs.

"L'expression même "fille à la rame" est devenue un idiome désignant le kitsch soviétique", explique l'historienne de l'art et conservatrice de Moscou Ekaterina Degot. "En l'entendant, tous ceux qui se souviennent encore de l'Union soviétique se mettent à rire."

Yulia Anikeeva, deux fois championne Union soviétique aviron et directrice exécutive de l'Association russe des amateurs d'aviron, a grandi entourée de blagues sur ce sujet, ce qui ne l'a pas empêchée de considérer la « Fille à la rame » comme un symbole approprié pour

Elle a donc commencé à rechercher la version originale de la statue, envoyant ses subordonnés fouiller dans les archives d'une époque turbulente de pertes de guerre et de normes changeantes.

En général, en Russie, la recherche de symboles et d’identité renvoie souvent à l’URSS. Cela peut être considéré comme une réaction aux difficultés internes et au déclin du pouvoir dans le domaine de la politique étrangère auxquels le pays a été confronté après

Les Russes chantent désormais une version légèrement modifiée de l'hymne national soviétique, regardent des chaînes de télévision qui diffusent exclusivement des programmes de l'ère soviétique et fréquentent des restaurants et des bars décorés dans un style chic soviétique. La nuit, des étoiles rouges brillent encore au-dessus du Kremlin et dans presque toutes les villes, vous pouvez voir un monument.

Le parc Gorki, ouvert en 1928 et qui constituait un refuge culturel pour le prolétariat à l'époque soviétique, dépense aujourd'hui des millions de dollars pour restaurer son apparence d'antan. La direction du parc a également supprimé les cafés douteux qui prospéraient dans les années 1990. Le théâtre incendié est en cours de reconstruction, les bâtiments délabrés sont restaurés et équipés.

En 1935, la version originale de « La Fille à la rame » de M. Shadr se tenait dans une pose audacieuse au-dessus de la fontaine centrale du parc. Sa main gauche reposait sur sa hanche, sa main droite tenait la rame verticalement. Ses cheveux étaient étroitement bouclés et son corps musclé était complètement exposé.
Plus tard, elle a été remplacée par une nouvelle version. En 1936, le journal "Evening Moscou", citant le directeur du parc, écrivait que cela avait été fait "conformément aux critiques et aux commentaires des visiteurs". Les normes artistiques ont changé et, selon les historiens, la statue a été jugée trop sensuelle, trop moderniste.

La deuxième version de la sculpture était plus douce, moins musclée, plus féminine – et en même temps plus froide et plus classique. Elle restait toujours nue, mais l’art classique russe avait longtemps toléré la nudité.

"La nudité devait être de "bon goût", explique Mme Degot. "La sexualité n'était pas autorisée. Elle était considérée comme vulgaire."

Cependant, une nouvelle norme s’est rapidement imposée et il est devenu plus sûr d’ériger des statues habillées.

Cela est devenu évident après que la « Fille à la pagaie » plus sexy de M. Shadr ait été exilée à Lugansk, en Ukraine, et installée dans un parc là-bas. Le sculpteur a visité la ville en 1936 et l'a approuvée, raconte Tatiana Sheremet, la fille du principal architecte de la ville de l'époque. Cependant, en 1937, dit-elle, l'œuvre de M. Shadr avait disparu. Elle a été remplacée par une statue sculptée par quelqu'un d'autre représentant une jeune fille avec une rame en maillot de bain.

Ce qui est arrivé à l'original est « un grand mystère », déclare Mme Sheremet, qui a mené des recherches infructueuses dans les archives de la ville.

Par la suite, d'innombrables sculpteurs à travers le pays ont continué à sculpter des filles habillées avec des rames dans le cadre de la campagne officielle visant à encourager les sports soviétiques.

« Chaque petit patron de chaque petite ville voulait sa propre « Fille à la rame », explique Lyudmila Marts, directrice du département de sculpture du XXe siècle à la galerie Tretiakov.

M. Shadr est mort de maladie en 1941, la même année où sa deuxième « Fille à la rame » a été tuée par des bombes. Vera Voloshina, qui a servi de modèle à la statue originale, est allée combattre les Allemands, a été capturée et exécutée.

Cependant, le Shadr original a survécu jusqu'à ce jour. Le sculpteur a réalisé une copie en plâtre à échelle réduite (moins que nature) de sa première « Fille à la rame » et, dans les années 1950, sur l'insistance de sa femme, cette copie a été traduite en bronze pour la galerie Tretiakov de Moscou, la le plus grand dépôt d'art russe.

Là, au printemps dernier, elle a été découverte par l’association d’aviron de Mme Anikeeva, qui a décidé de faire de la « Fille à la rame » son symbole.

"Personne ne savait à quoi elle ressemblerait", raconte l'ancien champion d'aviron. "Je me suis souvenu de la statue d'une jeune fille habillée. J'ai donc été très surpris, comme nous tous, lorsqu'il s'est avéré qu'elle était nue."

Un couple marié de sculpteurs s'est engagé à réaliser une copie de la statue de 6 pieds 7 pouces en béton polymère. Nouvelle statue cette semaine dans le parc Gorki. Il y restera - comme symbole de la renaissance du parc.

"Elle est très belle", dit Mme Anikeeva. Selon elle, "La Fille à la rame" est à la fois un rappel des prouesses sportives soviétiques et une réprimande aux mœurs communistes.

"Dénigrer notre passé, nos victoires, serait désastreux", dit-elle. "Mais nous voulons montrer que nous vivons désormais dans un autre pays. L'idée qu'elle doive être habillée appartient au passé."

Ce changement s'est également reflété dans le côté plus piquant de la régate, qui a lieu chaque année sur la rivière Moscou.

Pour attirer l'attention sur l'événement et influencer le public russe moderne, l'association d'aviron a embauché un photographe du magazine Playboy et a organisé une exposition de photographies. Sept actrices russes aux longues jambes et d'autres célébrités ont été photographiées avec des rames dans diverses poses. Sur les photos, tous les modèles sont habillés, mais certains sont très légèrement habillés.

"C'est vulgaire", déclare Mme Martz en regardant des photographies dans son bureau de la galerie Tretiakov. "Je suis désolée pour Shadr".

Dans les années 30 du XXe siècle, une œuvre est créée qui devient une source de critique et d'inspiration non seulement pour les contemporains, mais aussi pour la postérité. Et de nombreuses copies ont donné naissance au terme dans la création d'une œuvre d'art.

Fille avec une pagaie.

Un nom commun pour une sculpture en plâtre sans visage (« réalisme socialiste en gypse ») qui, à l’époque soviétique, décorait généralement les parcs culturels et récréatifs. La première œuvre a été réalisée par le sculpteur soviétique Ivan Dmitrievich Shadr (1887-1941).
Mais l'original lui-même ne suscite pas d'ironie - c'est l'une des meilleures œuvres (1936) du sculpteur, qui a consacré beaucoup d'efforts et de temps à ce travail. J'ai sculpté la tête pendant trois mois et travaillé sur la silhouette pendant le même temps. (Le modèle était gêné de poser nue, c'est pourquoi la femme du sculpteur était toujours présente à ces séances pour lui remonter le moral.)
« La sculpture ne doit pas être exposée, elle doit vivre ! » - a déclaré Ivan Shadr. Et, comme l'a rappelé son modèle, Zoya Dmitrievna Bedrinskaya (par son mari, Belorucheva), le sculpteur traitait son œuvre finie comme son propre enfant - il allait au parc pour la regarder presque tous les jours.

Ivan Shadr au travail.

En 1934, Ivan Shadr commença à travailler sur la sculpture « Fille à la rame » pour le Parc central de la culture et de la culture Gorki à Moscou. Selon la légende, le modèle principal du sculpteur était Vera Voloshina, étudiante à l’Institut d’éducation physique de Moscou. La sculpture représentait une jeune fille nue en pied avec une rame dans la main droite. La forme de la tête de la jeune fille était clairement définie, ses cheveux étaient très serrés et bouclés en deux « cornes », son front et l’arrière de sa tête étaient complètement ouverts. La hauteur de la figure avec le piédestal en bronze était d'environ 12 mètres. Elle a été installée au centre de la fontaine de l'artère principale du parc Gorki en 1935. Cependant, la sculpture a été critiquée et la même année, elle a été transférée au parc culturel et de loisirs de Lougansk. Sa copie réduite est conservée à la Galerie Tretiakov. À la fin des années 1950, sur l’insistance de l’épouse du sculpteur, les plâtres de I. Shadr furent coulés en bronze.
À l'été 1936, I. D. Shadr créa une nouvelle sculpture agrandie de huit mètres en béton teinté. Son modèle était la gymnaste Zoya Bedrinskaya. Le sculpteur a changé sa coiffure, elle est devenue plus libre d'esprit et moins sexy, il a supprimé les muscles masculins des bras et la silhouette de la jeune fille elle-même est devenue plus fine et plus romantique. Dans un article sur l’exposition de 1937, un critique notait :
Montré nouvelle option Les « Filles à la rame » de Shadr sont sans aucun doute plus réussies que le précédent, même si Shadr n’a pas non plus surmonté les moments de pose bien connus et de froideur dans l’interprétation de la forme.

La nouvelle « Fille à la rame » a été installée au centre de la fontaine sur l'autoroute principale du parc Gorki. La sculpture a été détruite en 1941 lors d'un bombardement.
On croit à tort que les sculptures d'Ivan Shadr ont servi de prototypes pour la création de copies en plâtre bon marché, qui ont été massivement installées dans les parcs presque partout en URSS. En fait, ils étaient basés sur l'œuvre du sculpteur R. R. Iodko du même nom, qu'il a réalisée pour le parc du Stade aquatique Dynamo en 1936. La sculpture mesurait 2,5 m de haut, réalisée en plâtre. Contrairement à la « Fille » de Shadrin, la sculpture d’Iodko est vêtue d’un maillot de bain et tient une rame dans sa main gauche.

Sculpture de R. Iodko.

En 1935, Romuald Iodko réalise pour la fontaine la sculpture « Femme à la rame ». Il a été initialement installé au stade Moscou Elektrik de Cherkizovo. La figure d'une femme repose sur sa jambe gauche, sa jambe droite est posée sur un support cubique, son genou est fortement poussé vers l'avant. De sa main droite, la femme s'appuie sur la rame, sa main gauche est baissée et touche sa cuisse ; La femme porte un maillot de bain et un T-shirt. Cette sculpture a servi de prototype pour la réplication.
"La Femme à la rame" (1935) a été installée à l'origine - sans fontaine - au stade Elektrik de Moscou à Cherkizovo. La sculpture se trouvait dans une niche semi-circulaire dans le mur du stade. Le critique M.N. Raikhinshtein a considéré cette statue comme extrêmement infructueuse :
« Au début, il devait être placé au centre près de la fontaine<...>. En conséquence, Iodko a construit une silhouette très complexe. Lorsqu'ils décidèrent alors d'abandonner la fontaine et de déplacer la statue contre le mur, les lignes courbes complexes de sa silhouette se révélèrent en forte contradiction avec les lignes simples de l'encadrement de la niche...

Quelques faits tragiques sur l'original et le modèle :
Le premier mannequin, l'athlète Vera Voloshina, a combattu pendant la guerre dans la même unité que Zoya Kosmodemyanskaya. Elle est décédée à peu près aux mêmes jours que Zoya, exécutée par pendaison. La sculpture d'Ivan Shadr, située dans le Parc de la Culture, a été bombardée en 1941.

Des gens sont décédés, des œuvres ont été perdues, mais l’idée elle-même est toujours vivante. Et peu importe dans un contexte ironique qu'ils se souviennent désormais de la « fille à la rame » ou qu'ils veuillent offenser en évaluant le travail. Il se transforme et se développe à sa manière, imprévisible, incarnée dans le travail de nombreux artistes.

La deuxième sculpture de I. Shadr, décédé lors du bombardement de 1941.

"Fille avec une rame" R. Iodko, Zheleznovodsk.

C'est un grand malheur pour une œuvre d'art d'être copiée. Ainsi, dans la peinture russe, le magnifique tableau d'Ivan Shishkin « Matin dans une forêt de pins » a été presque détruit par de nombreuses reproductions et de laides copies faites maison que les gens aimaient accrocher dans les lieux publics, ainsi que par des emballages de bonbons préférés des enfants « Pied bot d'ours ». La même chose s'est produite avec la meilleure œuvre du sculpteur soviétique I.D. Shadr. La « Fille à la rame » est devenue un nom familier pour les sculptures en plâtre sans visage, installées en grand nombre dans les jardins et parcs publics.

Pendant des décennies, les gens de toute l'Union soviétique ont imaginé le chef-d'œuvre perdu comme quelque chose de complètement différent de ce que M. Shadr avait créé, sans savoir que les statues de filles en maillot de bain ou en survêtement avec des rames n'étaient que des imitations sans expression du travail de sculpteurs mineurs. qui n'avait pas osé irriter la censure.

Mais l'original lui-même ne suscite pas d'ironie - c'est l'une des meilleures œuvres (1936) du sculpteur, qui a consacré beaucoup d'efforts et de temps à ce travail. J'ai sculpté la tête pendant trois mois et travaillé sur la silhouette pendant le même temps. (Le modèle était gêné de poser nue, c'est pourquoi la femme du sculpteur était toujours présente à ces séances pour lui remonter le moral.) Ce n'est pas la faute de l'auteur si l'original est oublié, mais le souvenir de ses mauvaises copies - le fameux artisanat décoratif du parc - vit sur. Même si, peut-être, le sculpteur lui-même a involontairement contribué à leur naissance, donnant un exemple mal compris : Ivan Shadr a été le premier à installer sa « Fille à la rame » (statue de 8 mètres en béton teinté) non pas dans la salle du musée, mais "dans la rue" - dans le parc central de la culture et de la culture de Gorki. Il l'a fait conformément à son credo créatif, étant convaincu que la sculpture devait sortir directement des « dépôts fermés de la beauté » au public, pour faire partie de sa vie quotidienne. « La sculpture ne doit pas être exposée, elle doit vivre ! » - a déclaré Ivan Shadr.

En 1935, la version originale de « La Fille à la pagaie » de M. Shadr se tenait dans une pose audacieuse au-dessus de la fontaine centrale du parc. Sa main gauche reposait sur sa hanche, sa main droite tenait la rame verticalement. Ses cheveux étaient étroitement bouclés et son corps musclé était complètement exposé.

Plus tard, elle a été remplacée par une nouvelle version. En 1936, le journal "Evening Moscou", citant le directeur du parc, écrivait que cela avait été fait "conformément aux critiques et aux commentaires des visiteurs". Les normes artistiques ont changé et, selon les historiens, la statue a été jugée trop sensuelle, trop manifestement moderniste.

La deuxième version de la sculpture était plus douce, moins musclée, plus féminine, et en même temps plus froide et plus classique.

Elle restait toujours nue, mais l’art classique russe avait longtemps toléré la nudité. « La nudité devait correspondre au « bon goût », explique Mme Degot. - La sexualité n'était pas autorisée. Elle était considérée comme vulgaire. »

Cependant, une nouvelle norme s’est rapidement imposée et il est devenu plus sûr d’ériger des statues habillées. Par la suite, d'innombrables sculpteurs à travers le pays ont continué à sculpter des filles habillées avec des rames dans le cadre de la campagne officielle visant à encourager les sports soviétiques. « Chaque petit patron de chaque petite ville voulait sa propre « Fille à la rame », explique Lyudmila Marts, directrice du département de sculpture du XXe siècle à la galerie Tretiakov.

Par la suite, cette œuvre a « disparu » du Parc Central de la Culture et de la Culture. Dans d'autres parcs, des copies lourdes sont apparues, loin de l'original. Lorsque le maître lui-même fit une répétition de sa sculpture et qu'elle fut placée dans le parc de Lugansk (alors Voroshilovgrad) en Ukraine, le sculpteur Kirill Afanasyev dans sa lettre à Ivan Shadr rapporta que « toute la ville l'aimait. Mince et élancée, elle se tenait dans le parc près d’un saule, au bord d’un étang.

Là, au printemps dernier, elle a été découverte par l’association d’aviron de Mme Anikeeva, qui a décidé de faire de la « Fille à la rame » son symbole.

Un couple marié de sculpteurs s'est engagé à réaliser une copie de la statue de 6 pieds 7 pouces en béton polymère. La nouvelle statue a été installée cette semaine dans le parc Gorki. Il y restera - comme symbole de la renaissance du parc.

Étudiant à l'Institut d'éducation physique de Moscou. La sculpture représentait une jeune fille nue en pied avec une rame dans la main droite. La forme de la tête de la jeune fille était clairement définie, ses cheveux étaient très serrés et bouclés en deux « cornes », son front et l’arrière de sa tête étaient complètement ouverts. La hauteur de la figure avec le piédestal en bronze était d'environ 12 mètres. Elle a été installée au centre de la fontaine de l'artère principale du parc Gorki en 1935. Cependant, la sculpture a été critiquée et la même année, elle a été transférée au parc culturel et récréatif de Lougansk. Sa copie réduite est conservée à la Galerie Tretiakov. À la fin des années 1950, sur l’insistance de l’épouse du sculpteur, le plâtre de I. Shadr fut transféré au bronze.

Vera Volochina né en 1919 dans la ville de Kemerovo, dans la famille d'un mineur et d'un enseignant. Dès les premières années d'école, j'ai pratiqué le sport : la gymnastique et l'athlétisme. Au lycée, elle a remporté le championnat de saut en hauteur de la ville. Son camarade de classe et ami proche était Yuri Dvuzhilny. Ayant déménagé à Moscou après avoir terminé dix cours, elle entre à l'Institut de culture physique et des sports de Moscou. Parallèlement à l'institut, elle s'inscrit à l'aéroclub de Moscou, où elle maîtrise le pilotage de l'avion I-153 « Chaika » et se lance dans le saut en parachute. De plus, elle s'intéresse sérieusement au tournage, au dessin et à la poésie.

Immédiatement après le début de la Grande Guerre patriotique, elle fut mobilisée pour creuser des tranchées et des fossés antichar aux abords de Moscou. En octobre, elle rejoint volontairement l'Armée rouge et est enrôlée dans l'unité militaire n° 9903 du département de renseignement du quartier général du Front occidental pour travailler derrière les lignes ennemies. Vera partit pour sa première mission le 21 octobre 1941, dans le quartier de la gare de Zavidovo, près de Moscou. Après cela, elle a effectué six autres déploiements réussis à l'arrière des Allemands.

En novembre 1941, l'unité militaire n°9903 reçoit des renforts. Parmi ceux qui sont arrivés se trouvait l'écolière d'hier Zoya Kosmodemyanskaya. Au début, Zoya se tenait quelque peu à l'écart de l'équipe, mais Vera a rapidement réussi à trouver une approche avec elle et les filles sont devenues amies. Ils sont partis ensemble pour leur dernière mission.

Le 21 novembre 1941, deux groupes d'officiers de reconnaissance se rendent à l'arrière des troupes allemandes. Le premier était dirigé par Boris Krainov. Pavel Provorov a été nommé commandant du deuxième et Voloshina a été nommé organisateur du Komsomol. Zoya Kosmodemyanskaya faisait partie du deuxième groupe. Après avoir traversé le front, les groupes ont dû se diviser et commencer à agir de manière indépendante. Cependant, l'inattendu s'est produit : le détachement uni a été sous le feu de l'ennemi et s'est divisé en deux groupes de composition aléatoire. C'est ainsi que Zoya et Vera se séparèrent. Le groupe de Kosmodemyanskaya s’est dirigé vers le village de Petrishchevo et ses camarades ont continué leur tâche. Mais entre les villages de Yakshino et Golovkovo, un groupe de saboteurs a de nouveau essuyé des tirs. Vera a été grièvement blessée, mais ils n'ont pas pu l'emmener car des soldats allemands sont arrivés très rapidement sur les lieux du bombardement. Dans la matinée, deux membres du groupe ont tenté de retrouver Vera ou son cadavre, mais n'y sont pas parvenus.

Pendant longtemps, Voloshina a été portée disparue. Ce n'est qu'en 1957, grâce au travail de recherche de l'écrivain et journaliste G.N Frolov, qu'il fut possible de découvrir comment Vera est morte et de retrouver sa tombe.

Les résidents locaux ont rapporté que Vera avait été pendue par les Allemands le 29 novembre 1941 à la ferme d'État de Golovkovo. Voici comment un témoin de l'exécution a décrit la mort du scout :

Voilà à quoi ressemble aujourd'hui le saule, sur lequel les Allemands ont pendu Vera en 1941. Ils l'ont amenée, la pauvre, en voiture jusqu'à la potence, et là, le nœud coulant pendait au vent. Les Allemands se sont rassemblés, ils étaient nombreux. Et nos prisonniers qui travaillaient derrière le pont ont été amenés. La jeune fille gisait dans la voiture. Au début, je ne pouvais pas le voir, mais lorsque les parois latérales ont été abaissées, j'ai eu le souffle coupé. Elle ment, la pauvre, en sous-vêtements seulement, et même alors, ils sont déchirés et couverts de sang. Deux gros Allemands avec des croix noires sur les manches sont montés dans la voiture et ont voulu l'aider à se relever. Mais la jeune fille repoussa les Allemands et, serrant la cabine d'une main, se leva. Son deuxième bras était apparemment cassé – il pendait comme un fouet. Et puis elle a commencé à parler. Au début, elle a dit quelque chose, apparemment en allemand, puis elle a commencé à parler dans notre langue.

« Moi, dit-il, je n’ai pas peur de la mort. » Mes camarades me vengeront. Le nôtre gagnera toujours. Tu verras!

Et la fille se mit à chanter. Et tu sais quelle chanson ? Celui qui est chanté à chaque fois lors des réunions et diffusé à la radio le matin et tard le soir.

- "International"?

Oui, cette chanson même. Et les Allemands se lèvent et écoutent en silence. L'officier qui a ordonné l'exécution a crié quelque chose aux soldats. Ils ont passé un nœud coulant autour du cou de la jeune fille et ont sauté de la voiture. Le policier a couru vers le conducteur et lui a donné l'ordre de s'éloigner. Et il est assis là, tout blanc, apparemment pas encore habitué à pendre des gens. Le policier a sorti un revolver et a crié quelque chose au conducteur à sa manière. Apparemment, il jurait beaucoup. Il parut se réveiller et la voiture repartit. La jeune fille parvenait quand même à crier si fort que mon sang se glaça dans mes veines : « Adieu, camarades ! Quand j'ai ouvert les yeux, j'ai vu qu'elle était déjà pendue.

Ce n’est qu’après le retrait de l’ennemi, à la mi-décembre, que les habitants de Golovkovo ont retiré le corps de Vera d’un saule au bord de la route et l’ont enterré ici avec les honneurs. Plus tard, ses restes ont été transférés dans une fosse commune à Kryukov.

Le jour même où les Allemands exécutaient Vera, Zoya Kosmodemyanskaya était pendue à dix kilomètres de Golovkovo, au centre du village de Petrishchevo. La personne préférée de Vera, le héros de l'Union soviétique Yuri Dvuzhilny, décédé au combat lors de l'opération Mogilev, n'a pas non plus survécu à la guerre.

Par décret du Président de la Fédération de Russie du 6 mai 1994 n° 894, « pour le courage et l'héroïsme manifestés dans la lutte contre les envahisseurs nazis pendant la Grande Guerre patriotique de 1941-1945 », ancien officier des renseignements du Front occidental siège social Vera Danilovna Voloshina a reçu à titre posthume le titre de Héros de la Fédération de Russie.

Récompensé par l'Ordre Guerre patriotique 1er degré.

Et la statue de Shadr « La Fille à la rame » a été détruite lors du bombardement de Moscou à l’automne 1941. Ils sont allés au paradis ensemble...