GAS-53 GAZ-3307 GAS-66

Constantino y Elena iguales a los apóstoles. Santos Constantino y Elena: iconos y retratos iguales a los apóstoles Constantino y Elena

Las vacaciones son brillantes ahora.
Oraciones en honor a los santos.
Levantemos al Señor
Para batallas pasadas
Y para la iluminación,
por el camino del amor,
Lealtad al cristianismo
y solo Dios.

En este día para ti, Elena.

En este día para ti, Elena,
Deseamos desde el fondo de nuestro corazón.
Rápido, divertido, con ilusión.
Elimina toda adversidad.

Para que la felicidad llene
Tus días están llenos hasta el borde,
Bueno, todo lo que soñé
Se realizaría sin palabras.

En estas vacaciones, con el corazón puro.

En esta festividad, con el corazón puro,
Deseamos, Konstantin,
Para que nunca en la vida
No te quedas solo.

Para que los amigos respeten a todos,
Y siempre tuve suerte en el amor,
Y el destino solo recompensó
A pesar de todos los obstáculos.

Hijo y madre como uno

Hijo y madre como uno,
Dividimos todas las cargas en dos.
Nunca se rindió en la lucha
Y quedaron en la memoria de la gente,
¿Cuántas catedrales se construyeron?
La cruz de Jesús fue encontrada e instalada.
Se apreciaron los méritos de los reyes,
Se les estableció el rostro de la santidad,
Desde entonces Elena es recordada
Ponerse de rodillas
El zar Constantino es venerado sagradamente,
¡Se acepta orar por sus almas!

En este día te felicitamos.

En este día te felicitamos
Y deseamos, Konstantin,
Para que estés siempre alegre,
Nunca he estado solo.

Por la felicidad y la salud,
He estado contigo para siempre
Bueno, diferentes problemas.
Lo evitaron.

El día de Constantino y Elena

El día de Constantino y Elena,
¿Qué celebramos todos hoy?
Deja que los problemas desaparezcan
Los dilemas no te visitan.

Deja que tu hogar se convierta en una taza llena,
Deja que los niños siempre se rían.
Y estarás feliz con todo,
¡Más amable, más feliz que todos en el mundo!

El día de Helena, Constantino

El día de Helena, Constantino
Queremos desearte
La vida es brillante para que la imagen.
Retrocedió el tiempo.

Para que puedas fácilmente
No envejecer, sino rejuvenecer.
Y con tu calidez
Para mantenernos a todos calientes durante muchos años.

Igual a los apóstoles

Igual a los Apóstoles, Constantino y su madre Elena.
Durante su vida, se realizaron sus grandes hazañas:
El cristianismo fue liberado del cautiverio pagano,
Y terminaron trescientos años de persecución.
Elena crió a Konstantin en una profunda fe en Cristo,
Bajo su mando, el Símbolo de la Fe se complementó con la “consustancialidad”,
¡Y se produjo el descubrimiento de la Cruz vivificante!
Y la ciudad de Constantinopla fue revelada,
Como Roma la segunda, y como base
Religiones de gente libre que cree en Cristo,
¡Por el arrepentimiento en anticipación de la segunda venida!

Flavia Julia Helena Augusta, Reina Elena Igual a los Apóstoles, Santa Elena: todos estos son los nombres de la madre del emperador romano Constantino I, que pasó a la historia gracias a sus actividades de difusión del cristianismo y búsqueda del Santo Sepulcro. y la Cruz vivificante durante las excavaciones en Jerusalén. El 21 de mayo (3 de junio), según el calendario juliano, tiene lugar la celebración del zar Constantino I y su madre, la reina Elena.

Los años aproximados de vida de Helena son 250-337. norte. mi. Nació en el pequeño pueblo de Drepana, cerca de Constantinopla. Más tarde, su hijo, el emperador Constantino el Grande, la rebautizó como Helenopolis (hoy Hersek). A principios de la década de 270, Helena se convirtió en la esposa del futuro César Constancio Cloro.

El 27 de febrero de 272, Helena dio a luz a un hijo, Flavio Valerio Aurelio Constantino, el futuro emperador que hizo del cristianismo la religión estatal del Imperio Romano. En 305, Constantino fue instalado como padre-emperador de la parte occidental del Imperio Romano, y en 330 trasladó oficialmente la capital del Imperio Romano a Bizancio y la llamó Nueva Roma.

En 324, el hijo de Helena la proclamó “agosto”: “coronó a su piadosa madre Helena con la corona real y le permitió, como reina, acuñar sus propias monedas” y administrar el tesoro real. Las primeras monedas que representan a Helena, donde se la titula Nobilissima Femina (“mujer más noble”), se acuñaron en 318-319.

En 312, Constantino entró en una lucha por el poder con el usurpador Majencio. En vísperas de la batalla decisiva, Cristo se apareció a Constantino en un sueño, quien ordenó que se inscribieran las letras griegas XP en los escudos y estandartes de su ejército, y luego ganaría ("y así ganaría"). Y al día siguiente Constantino tuvo una visión de una cruz en el cielo. Y así sucedió, Constantino se convirtió en el emperador de la parte occidental del Imperio Romano. Logró unificar completamente las tierras en 321.

Habiéndose convertido en gobernante soberano de la parte occidental del Imperio Romano, Constantino emitió el Edicto de Milán sobre la tolerancia religiosa en 313, y en 323, cuando reinó como único emperador sobre todo el Imperio Romano, extendió el Edicto de Milán a toda la parte oriental del imperio. Después de trescientos años de persecución, los cristianos tuvieron por primera vez la oportunidad de confesar abiertamente su fe en Cristo.

Habiendo abandonado el paganismo, el emperador no dejó la antigua Roma, que era el centro del estado pagano, como capital del imperio, sino que trasladó su capital hacia el este, a la ciudad de Bizancio, que pasó a llamarse Constantinopla. Constantino estaba profundamente convencido de que sólo la religión cristiana podía unir al enorme y heterogéneo Imperio Romano. Apoyó a la Iglesia de todas las formas posibles, trajo confesores cristianos del exilio, construyó iglesias y se ocupó del clero. Reverenciando profundamente la Cruz del Señor, el emperador quiso encontrar la Cruz vivificante, en la que nuestro Señor Jesucristo fue crucificado. Para ello envió a su madre, la santa reina Elena, a Jerusalén, dándole grandes poderes y recursos materiales. Junto con el Patriarca Macario de Jerusalén, Santa Elena inició una búsqueda y, por la Providencia de Dios, la Cruz vivificante fue encontrada milagrosamente en el año 326. Su descubrimiento de la Cruz marcó el inicio de la celebración de la Exaltación de la Cruz.

Mientras estuvo en Palestina, la santa reina hizo mucho por el bien de la Iglesia. Ella ordenó liberar de todo vestigio de paganismo todos los lugares asociados con la vida terrena del Señor y de Su Purísima Madre, y ordenó la construcción de iglesias cristianas en estos lugares memorables. Sobre la Cueva del Santo Sepulcro, el propio emperador Constantino ordenó la construcción de un magnífico templo en honor a la Resurrección de Cristo.

Los primeros historiadores (Sócrates Escolástico, Eusebio Pánfilo) escriben que durante la estancia de Helena en Tierra Santa, se fundaron tres templos en los lugares de los acontecimientos del Evangelio:
. en el Gólgota, la Iglesia del Santo Sepulcro;
. en Belén - Basílica de la Natividad;
. en el Monte de los Olivos: una iglesia sobre el lugar de la Ascensión de Cristo.

La Vida de Santa Elena, descrita más tarde en el siglo VII, contiene una lista más extensa de edificios que, además de los enumerados, incluye:
. en Getsemaní, la Iglesia de la Sagrada Familia;
. en Betania, la iglesia sobre la tumba de Lázaro;
. en Hebrón, la iglesia en el Roble de Mamre, donde Dios se apareció a Abraham;
. cerca del lago Tiberíades, el Templo de los Doce Apóstoles;
. en el lugar de la ascensión de Elías, un templo en nombre de este profeta;
. en el monte Tabor: un templo en el nombre de Jesucristo y los apóstoles Pedro, Santiago y Juan;
. Al pie del Monte Sinaí, cerca de la Zarza Ardiente, hay una iglesia dedicada a la Virgen María y una torre para los monjes.

Según la descripción de Sócrates Escolástico, la reina Elena dividió la Cruz vivificante en dos partes: colocó una en una bóveda de plata y la dejó en Jerusalén, y envió la segunda a su hijo Constantino, quien la colocó en su estatua montada en una columna en el centro de la Plaza Constantino. Elena también envió dos clavos de la Cruz a su hijo (uno lo colocó en la diadema y el segundo en la brida).

En el año 326, cuando la reina Elena regresaba de Palestina a Constantinopla, una tormenta obligó a la reina Elena a refugiarse en una bahía de Chipre. Hay muchas leyendas sobre la visita de la reina Elena a la isla de los santos, pero lo cierto es que ella fundó varios monasterios cristianos, a los que la reina donó partículas de la Cruz vivificante encontrada en Tierra Santa. Este es el monasterio de Stavrovouni, el monasterio de la Santa Cruz (pueblo de Omodos). Y también el monasterio de Agia Thekla.

Los santos Constantino y Elena son profundamente venerados en Chipre. Se construyeron muchos templos en su honor, entre ellos:
● Monasterio de Constantino y Elena, siglo XII. (Kuklia);
● Monasterio de la Cruz de Mirto, siglo XV (Tsada);
● Templo de la Santa Cruz (Platanistas);
● Iglesia de la Santa Cruz (Ayia Irini);
● Iglesia de la Santa Cruz (Pelendri).

La Santa Reina Elena regresó a Constantinopla después de viajar a Chipre, donde murió pronto en el año 327. Por sus grandes servicios a la Iglesia y su labor para obtener la Cruz vivificante, la reina Elena es llamada "Igual a los Apóstoles".

Igual a los Apóstoles Constantino continuó su activa labor en favor de la Iglesia. Al final de su vida, aceptó el santo bautismo, habiéndose preparado para ello con toda su vida. San Constantino murió el día de Pentecostés del año 337 y fue enterrado en la Iglesia de los Santos Apóstoles, en una tumba que él había preparado de antemano.

La apertura de la Sociedad Palestina Ortodoxa Imperial y las actividades de la Sociedad en Tierra Santa están asociadas con los nombres del santo Emperador Constantino, Igual a los Apóstoles, y su madre, la Reina Elena.

La Sociedad Palestina Ortodoxa Imperial fue creada por decreto del emperador Alejandro III y por iniciativa pública de destacados rusos.

El 8 de mayo de 1882 se aprobó el Estatuto de la Sociedad, y el 21 de mayo (3 de junio según el calendario gregoriano) del mismo año tuvo lugar su gran inauguración en San Petersburgo, programada para celebrar el día de la conmemoración de los Santos Iguales. -a-los-apóstoles Constantino y Elena, que difundieron el cristianismo y erigieron las primeras iglesias cristianas en Tierra Santa y a los que encontraron la Cruz vivificante del Señor. Los nombres de estos santos están asociados con las antiguas iglesias de Jerusalén y Belén, así como con el principio mismo del patrocinio de Tierra Santa por parte de los emperadores ortodoxos.

La publicación fue preparada por el presidente de la filial chipriota del IOPS, Leonid Bulanov.

El santo im-per-ra-tor Kon-stan-tin (306-337), recibió de la Iglesia el nombre "igual a la capital", y en la historia mundial que lleva el nombre de Ve-li-kim, era hijo del zar Kon-station Chlo-ra (305-306), el derecho del país de Gal-li-ey y Bri-ta-ni-ey. El enorme imperio romano en ese momento estaba dividido en occidental y oriental, encabezados por doscientos nombres que tenían co-abuelos, uno de los cuales en El padre de im-pe-ra-to-ra Kon -stan-ti-na estaba en la parte occidental de la región. La santa zar-ri-tsa Elena, madre de im-pe-ra-to-ra Kon-stan-ti-na, era una hri-sti-an-koy. El futuro gobernante de todo el Imperio Romano, Kon-stan-tin, fue criado en respeto por la religión cristiana gii. Su padre no siguió el cristianismo en los países que gobernó, mientras que en el resto del Imperio Romano los cristianos sti-ane quedaron bajo el mismo cien-kim go-ne-ni-yam del lado im-per-ra-to- div Dio-kli-ti-a-na (284-305), su co-pre-vi-te-la Mak-si-mi-a-na Ga-le-riya (305-311) - en Vostok y yo -per-ra-to-ra Mak- si-mi-a-na Ger-ku-la (284-305) - en Za-pa-de. Después de la muerte de Kon-stan-tsiya Chlo-ra, su hijo Kon-stan-tin en 306 fue aclamado por el ejército im-per-ra-to-rum Gal-Leah y Bri-ta-nee. Lo primero que hizo fue proclamar la libertad de origen en los países bajo su control -sí de fe cristiana-. Fa-na-tik del idioma-che-stva Mak-si-mi-an Ga-le-riy en Vo-sto-ke y el mismo-sto-kiy ti-ran Mak-sen-tiy en Za-pas-de -nen- lo viste-per-ra-to-ra Kon-stan-ti-na y maliciosamente intentaste derribarlo y matarlo, pero Kon-stan-tin pre-pre-pre- Luchó contra ellos y en un En una serie de guerras, con la ayuda de Dios, derrotó a todos sus oponentes. Oró a Dios para que le diera una señal que inspirara a su ejército a luchar con valentía, y el Señor le mostró en el cielo que hay una señal de la Cruz con un letrero encima: "Sim, da". Habiéndose convertido en el gobernante con pleno poder de la parte occidental del Imperio Romano, Kon-stan-tin le dio a Mi en 313 -Lan un edicto sobre Faith-ter-pi-mo-sti, y en 323, cuando reinó como el único em. -per-ra-tor en todo El Imperio Romano extendió el efecto del Edicto de Milán a toda la parte oriental del Imperio. Después de trescientos años de persecución, los cristianos tienen por primera vez la oportunidad de practicar abiertamente su fe en Cristo.

Habiéndose vuelto dependiente del paganismo, el emperador no abandonó la capital del imperio de la antigua Roma, antiguo centro de la lengua del gran estado, y trasladó su capital hacia el este, a la ciudad de Vizantia, que era la -época-. no-va-na en Kon-stan-ti-no-pol. Kon-stan-tin estaba profundamente convencido de que sólo la religión cristiana podía unir a la enorme y diversa Roma -sky im-periyu. Apoyó a la Iglesia de todas las formas posibles, recuperó el conocimiento del cristianismo del exilio, construyó iglesias para -bo-til-xia sobre el espíritu-ho-ven-stvo. Leyendo profundamente la cruz del Señor, quiso encontrar la misma Cruz Viviente, en la que fue crucificado Nuestro Señor Jesucristo. Para ello envió a su madre, la santa reina Elena, a Jerusalén, dándole gran poder y medios materiales. Junto con Jerusalén Pat-ri-ar-kh Ma-ka-ri-em, Santa Elena llegó al pueblo, y Pro-mys-la Cruz creadora de vida de Dios fue recreada milagrosamente en 326. Mientras estuvo en Palestina, la santa reina hizo mucho en favor de la Iglesia. Ella ordenó liberar todos los lugares relacionados con la vida terrenal del Señor y Su Purísima Mate-ri, de todos - de tales rastros de paganismo, es necesario erigir iglesias cristianas en estos lugares memorables. Sobre la cueva del Gro-ba del Señor, el propio imper-ra-tor Kon-stan-tin ordenó construir un templo grandioso esculpido en un débil wu Resurrección de Cristo. Santa Elena entregó la Cruz Viviente para que la guardara Pat-ri-ar-hu, y se llevó parte de la Cruz con ella para la consagración ch-niya im-per-ra-to-ru. Habiendo dado otro lugar dulce a Ieru-sa-li-me y preparado comidas para los pobres, durante las cuales yo mismo serví -li-wa-la, la santa reina Elena regresó a Kon-stan-ti-no-pol, donde pronto Murió en 327.

Por sus grandes servicios a la Iglesia, la visión y el trabajo en la creación de la Cruz Viviente del Zar-ri-Tsa Ele-na es igual a mucho.

La existencia mundana de la Iglesia cristiana estaba en la Federación de Rusia, pero surgió dentro de la Iglesia -yo y una vez antes-ra-mi a partir de las herejías que aparecieron. De vuelta en na-cha-le de-ya-tel-no-sti im-pe-ra-to-ra Kon-stan-ti-na en Za-pa-de surgió una herejía ante-na-ti- Stov y no-va-tsi-an, quien exigió el rebautismo sobre el shi-mi caído durante el reinado de Cristo a-na-mi. Esta herejía, rechazada por dos colaboradores locales, fue condenada por el Sobo-rom milanés 316. Pero la herejía de Arrio, que surgió en Oriente y se atrevió a rechazar a Dios, fue especialmente dañina para la Iglesia la esencia femenina del Hijo de Dios y la enseñanza sobre la creación de Jesucristo. Según sus instrucciones, el Primer Concilio de todo Len se convocó en el año 325 en la ciudad de Nicea. Para este concilio se reunieron 318 obispos, cuya participación fue episcopal en la época, y muchas otras luminarias de la Iglesia, entre las que se encuentra San Nicolás el Laico del Mundo. Im-pe-ra-tor estuvo presente en la reunión de So-bo-ra. Se condenó la herejía de Arrio y se creó un Credo, en el que se incluía el término “Padre Único Esencial”, siempre fortalecido en el conocimiento de los cristianos de derecha gloriosa y los is-ti-nu sobre la Divinidad de Jesús. Cristo, habiendo aceptado la naturaleza humana para la redención de todo el género humano.

Uno puede sorprenderse de la profunda comprensión y el sentido de la sacralidad de Kon-stan-ti-na por parte de la iglesia, usted de-liv-a la siguiente definición de "Uno pero existente", escuchada por ellos en el pre-ni- yah de So-bo-ra, y ante los vivos de afuera. Esta es una definición en el Símbolo de la Fe.

Después de Nicky So-bo-ra, Kon-stan-tin, igual al capital, continuó su actividad activa a favor de la Iglesia. Al final de su vida aceptó el Santo Bautismo, comprometiéndose a él con toda su vida. San Constantino murió el día de Pentecostés del año 337 y fue enterrado en la Iglesia de los Santos Apóstoles en el ataúd preparado de antemano para ellos.

Ver también: "" en el texto de St. Di-mit-ria de Ro-stov.

Rezo

Troparion al zar Constantino el Grande, igual a los apóstoles, y su madre, la reina Elena, tono 8

Vi la imagen de tu cruz en el cielo/ y, como Pablo, el título no fue recibido de hombre,/ tu apóstol, oh Señor,/ pon en tus manos la ciudad reinante,/ sálvala para siempre en el mundo por las oraciones de la Madre de Dios, // La que ama a la humanidad.

Traducción: Habiendo visto la imagen de Tu Cruz en el cielo y, como Pablo, sin haber escuchado el llamado de la gente, entre los reyes, Tu Apóstol, Señor, confió la ciudad reinante en Tu mano; y consérvala siempre en paz, por la intercesión de la Madre de Dios, oh Única Amante de la Humanidad.

Kontakion Igual a los apóstoles del zar Constantino el Grande y su madre, la reina Elena, tono 3

Constantino hoy con la Madre Elena/ Se revela la Cruz, el árbol todo honorable,/ para todos los judíos hay vergüenza,/ un arma contra el enemigo del pueblo fiel // por nuestro bien ha aparecido una gran señal// y oh horrible.

Traducción: En este día, Constantino y su madre Elena revelan la Cruz, el árbol sagrado; es deshonra para todos los judíos, pero un arma contra los oponentes de los [reyes] fieles. Porque por causa nuestra apareció en la batalla esta cosa grande y terrible.

Grandeza igual a la de los apóstoles del zar Constantino el Grande y de su madre, la reina Elena

Os magnificamos,/ santos benditos e iguales a los apóstoles zares Constantino y Elena,/ y honramos vuestra santa memoria,/ porque con la Santa Cruz// iluminasteis todo el universo de la naturaleza.

Oración al zar Constantino el Grande, igual a los apóstoles, y a su madre, la reina Elena

¡Oh, admirable y alabado rey, santos iguales a los apóstoles Constantino y Elena! A ti, como cálido intercesor, ofrecemos nuestras indignas oraciones, ya que tenemos gran valentía en el Señor. Pídanle paz para la Iglesia y prosperidad para el mundo entero. Sabiduría para el gobernante, cuidado del rebaño para el pastor, humildad para el rebaño, deseado reposo para los ancianos, fortaleza para el marido, belleza para la esposa, pureza para la virgen, obediencia para los hijos, educación cristiana para el niño. curación, curación de los enfermos, reconciliación para los que están en guerra, paciencia para los ofendidos, temor de Dios para los ofendidos. A los que vienen a este templo y oran en él, una santa bendición y todo lo útil para cada petición, alabemos y cantemos al Benefactor de todo Dios en la Trinidad del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo, ahora y siempre eki. siglos. Amén.

Segunda oración al zar Constantino el Grande, igual a los apóstoles, y a su madre, la reina Elena

¡Oh, santos iguales a los apóstoles Constantino y Elena! Libra esta parroquia y nuestro templo de toda calumnia del enemigo y no nos abandones a nosotros, los débiles, por tu intercesión. (nombres), suplicamos a la bondad de Cristo nuestro Dios que nos conceda la tranquilidad, la abstinencia de las pasiones destructivas y de toda inmundicia, y la piedad sincera. Pídenos, agradadores de Dios, desde lo alto el espíritu de mansedumbre y humildad de mente, el espíritu de paciencia y arrepentimiento, y vivamos el resto de nuestra vida en fe y contrición de corazón, y así en la hora del fin. de nuestra bondad alabemos fuertemente al Señor que os glorificó, Padre Sin Principio, Su Hijo Unigénito y Espíritu Consustancial Todo Bien, Trinidad Indivisible, por los siglos de los siglos. Amén.

Cánones y acatistas

Canción 1

Irmos: Habiendo atravesado el agua como tierra seca y escapado del mal de Egipto, el israelita gritó: Bebamos por nuestro Libertador y nuestro Dios.

Oh Único Rey Celestial, el pecado ahora reina en mí, Tus santos ruegan a mi humilde alma por la libertad.

Una vez que fuisteis administradores del Reino, servisteis al Beato Constantino, Rey de todos y Señora, habiendo creído con mente pura.

Habiendo sido envuelta en la luz de Dios, has salido de las tinieblas de la sinrazón, en verdad, Elena sabia de Dios, has trabajado sinceramente para el Rey de los siglos.

Madre de Dios: Puerta del Divino Oriente, ábreme las puertas del arrepentimiento y de las puertas del pecado mortal, por tu intercesión, líbrame, oh Señora.

Canción 3

Irmos: Supremo Creador del círculo celestial, oh Señor, y Creador de la Iglesia, Tú me fortaleces en Tu amor, los anhelos de la tierra, la afirmación verdadera, el único Amante de la Humanidad.

Te esforzaste por recibir la retribución celestial, y seguiste al llamador, sabio de Dios, y saliste de las tinieblas, Padre, devoto de tus halagos, y fuiste lámpara con el Espíritu Divino.

Habiéndote aferrado a Cristo y a Él, honorable, habiendo puesto toda tu esperanza en su lugar sagrado, has llegado a su lugar, en el que te has encarnado y soportado las pasiones más puras, oh Bendito.

Tú has mostrado el arma salvadora, la victoria indestructible, la esperanza cristiana, la Cruz Honesta, escondida a la envidia, inflamada por el deseo Divino, oh Bendito.

Madre de Dios: La ciudadanía sagrada ha caído, el Purísimo, habiendo sido venerado por el ganado y todos los seres han sido condenados; Tú que diste a luz al Juez, líbrame de toda condenación y sálvame.

Sedalen, voz 8

Extendió sus sentimientos al Cielo y aprendió la bondad de las estrellas, de estas enseñamos en secreto toda clase de Señores, y el arma de la cruz estaba en medio de la hoja, escribiendo sobre esto para conquistar y ser soberano. De la misma manera abriste el peine de tu alma, leíste la letra y aprendiste la imagen, con todo honor a Constantino, ruega a Cristo Dios de los pecados que conceda tu santa memoria a los que celebran el amor.

Canción 4

Irmos: Escuché, oh Señor, tu sacramento, comprendí tus obras y glorifiqué tu divinidad.

Desde el Cielo, como Pablo en la antigüedad, Cristo el Señor, Constantino, os toma, enseñándoos a honrar a este Único Rey.

Con tu signo luminoso, bendito, Cristo Sol ilumina las estrellas y te muestra la lámpara oscurecida.

Y fuiste maravillosa en tu moral amante de Dios y en tus obras divinas, bendita: por eso te glorificamos por la fe.

Manifiestas la victoria Divina de la Cruz, cubierta desde hace muchos años, por la cual fuimos salvados y liberados de los encantos demoníacos.

Madre de Dios: Ilumina mi alma, oscurecida por los pecados, dando a luz incluso al Sol de la Verdad, Siempre Virgen.

Canción 5

Irmos: Te clamamos por la mañana: Señor, sálvanos, porque tú eres nuestro Dios y no conoces otro.

Habiendo ascendido al Sol siempre poniente y a la Señora, Rey Dios el Sabio, te llenaste de luz.

El amor y la misericordia perfecta, como vestirse de púrpura, han entrado ahora en el Reino Supremo.

Has copulado con los incorpóreos, Eleno, de cara, agradando a Dios con tus obras virtuosas.

Madre de Dios: Virgen, limpia mi alma, contaminada por los placeres corporales y la calumnia de la serpiente.

Canción 6

Irmos: Derramaré una oración al Señor y a Él proclamaré mis dolores, porque mi alma se llena de maldad y mi estómago se acerca al infierno, y oro como Jonás: de los pulgones, oh Dios, levántame.

Has reunido gloriosamente el rostro bendito de los Padres portadores de Dios, y con ellos, Constantino, los corazones abrumados de todos, has afirmado el único honor de glorificar a Aquel que dio a luz, el Verbo y el trono.

Habiendo creído en el Señor, estás viva, aunque fueras dadora de ídolos viles y vanos, desechaste el servicio mortal y aceptaste con alegría, Elena, el Reino de los Cielos.

Con tu mano, oh Verbo, alimentamos las tinieblas más profundas y el ateísmo más feroz de la ignorancia, la tormenta que reinaba fue rechazada por Ti y llevada a remansos tranquilos de piedad, de regocijo.

Madre de Dios: Sana mi corazón, que está incurablemente enfermo y herido por las garras del maligno, oh Doncella, y concédeme tu curación, y sálvame, que en ti confío, a través de tus oraciones, oh Purísima.

Kontakion, tono 3

Constantino hoy con la Madre Elena se revela la Cruz, árbol todo honorable, vergüenza para todos los judíos y arma contra los fieles: porque por nosotros ha aparecido una gran señal y una señal terrible en la batalla.

Ikos

Constantino, fielmente honraremos el asunto: David, habiendo oído estas palabras, sobre el cedro, el árbol y el ciprés, habiendo conocido la Cruz de tres compuestos, con la cual siguió la pasión salvadora, y habiendo presentado a todos los judíos. , prepárense para mostrar a la gente la gran justificación, escondida por la envidia y el odio hacia aquellos , y, al encontrarla, la mostraron. Por eso se apareció a todos victorioso, portando un arma invencible, una gran señal y una señal formidable en la batalla.

Canción 7

Irmos: Los jóvenes judíos que estaban en la cueva apagaron con valentía la llama y convirtieron el fuego en rocío, clamando: Bendito seas, oh Señor Dios, por los siglos.

Guardando tus mandamientos, obedezco tu ley Constantino. Derriba también a los impíos, clamando a Ti: Señor Dios, bendito eres Tú.

Se nos revela el árbol que más milagrosamente sacó a todos del pozo de la destrucción, arrasados ​​por la envidia, enterrando para siempre a los demonios tododestructivos.

Por actos divinos creaste en tu corazón la iglesia de Dios, Elena, y le hiciste templos sagrados, donde despertaban en nosotros las pasiones por el bien de la carne purísima.

Madre de Dios: Habiendo pecado por mi voluntad y esclavizado por costumbres sin lugar, ahora acudo a Tu misericordia habitual, sálvame desesperadamente, Santísima Theotokos.

Canción 8

Irmos: Por siete veces, el verdugo caldeo encendió furiosamente la cueva de los piadosos, pero con el mejor poder se salvaron, al ver esto, clamaron al Creador y Salvador: padres, bendecid, sacerdotes, cantad, oh pueblo, exaltad a todas las edades.

Como un manto de púrpura, gloriosamente revestido de misericordia, y como una clámide, corona de buena mansedumbre, fuiste adornado con una corona de virtudes y una mente perfecta y, habiendo reposado de la tierra al Reino Altísimo, llamaste: sacerdotes, bendecid pueblo, exaltad a Cristo por los siglos.

Los que te ven regocijándote con tu hijo sabio de Dios, gloriosa Elena, en el Reino de Dios, magnificamos a Cristo, que nos mostró tu honorable fiesta, más que los rayos del sol nos iluminaron, cantando fielmente: pueblo, exaltad a Cristo por los siglos. .

Qué maravilloso es tu anhelo y disposición divina, gloriosa Elena, alabanzas a tus esposas: habiendo llegado a lugares que han suscitado pasiones honestas, has fecundado con hermosos templos al Señor de todos los templos, clamando: pueblo, ensalzad a Cristo por todos los siglos.

Madre de Dios: Los ojos de mi alma, cegados por muchos crímenes, Madre de Dios, ilumina, calma mi mente y mi corazón, te ruego, confundido por múltiples dulces, y sálvame, clamando: sacerdotes, bendecid, pueblo, exaltad al Puro por los siglos de los siglos.

Canción 9

Irmos: Ante esto se aterrorizaron los cielos y los confines de la tierra, porque Dios se había manifestado como hombre en carne, y tu vientre era más espacioso que los cielos. Así se magnifica a Thea, la Madre de Dios, los Ángeles y la gente de las filas.

El ataúd, donde reposa lo sagrado, Constantino, y tu honorable cuerpo, irradia siempre la aurora de las curaciones divinas a quienes se acercan a ti, ahuyentando las tinieblas de las diversas pasiones e iluminando con una luz desigual a quienes te alaban.

Habiendo terminado tu vida santa, ahora moras con los santos, lleno de santificación e iluminación. Asimismo, por ti siempre corren ríos de curación, y quemas pasiones, oh bendita Elena, y derrites nuestras almas.

Al inmemorial Rey inmortal, has concedido el Reino del Altísimo, a quien justificaste en tiempos piadosos de la antigüedad en la tierra para reinar, oh Señor, de los que verdaderamente te amaron, Santa Elena y el gran Constantino, y con Sus oraciones habéis sido generosas con todos.

Madre de Dios: Habiendo concebido a todo Rey y Creador, oh Virgen, diste a luz, y ahora, como la Reina a esta diestra, Pura, estás en pie. Además, te ruego: líbrame en la hora del juicio y sé contada entre las ovejas de la derecha.

svetilen

Lámparas que iluminasteis el universo con toda piedad mediante la fe, verdaderamente aparecisteis, Constantino coronado de Dios y gloriosa Helena. Con cánticos de alabanza te glorificamos, que engrandeciste a Cristo, maravilloso entre los santos.

contacto 1

La elección del Rey Eterno, Santos Iguales a los Apóstoles Constantino y Elena, para la exaltación mundial de la Cruz del Señor vivificante y salvadora, por la cual se cumplió la salvación del género humano, redimido por la sangre. del Cordero de Dios clavado en ella, y todos los justos y pecadores te claman en agradecimiento:

Ikos 1

El consejo de los ángeles en la tierra vio un gran milagro: cómo se encontró el Árbol Sagrado, guardado durante muchos años en las profundidades de la tierra por una piedra sin alma, ahora levantada por las manos de los obispos, y las personas que lo vieron cayeron postradas ante tierra, gritando entre lágrimas: “¡Señor, ten piedad! ¡Señor, ten piedad! ¡Señor, ten piedad!” Humildemente os magnifico, santos iguales a los apóstoles Constantino y Elena:

Alégrate, bendita madre, que amaste entrañablemente a Cristo;

Alégrate, hijo divinamente coronado, siervo del Rey Celestial.

Alégrense, ángeles terrenales y pueblo celestial;

Alégrate, constructor de los misterios de Dios.

Alégrate, porque el cielo y la tierra se han regocijado espiritualmente por ti;

Alégrate, porque te has hecho famoso entre todos los seres terrenales.

Alégrense, dignos portadores del nombre de Cristo;

Alégrense, dos grandes luces del universo.

Alégrate, santos iguales a los apóstoles Constantino y Elena, que habéis encontrado en la Cruz del Señor, un arma salvadora.

contacto 2

Habiendo visto al glorioso Constantino durante la batalla con Majencio al mediodía, la Cruz brillando en el cielo y las letras "Con esto vencerás", ordenó que todas las armas y cascos de batalla estuvieran atados, de modo que, habiendo derrotado por completo el enemigo con la ayuda de la Cruz, cantarían el canto victorioso a Cristo crucificado: Aleluya.

Ikos 2

Tu mente, aún no iluminada por el santo bautismo, al zar Constantino, ilumina al Señor en un sueño nocturno, enseñándote a derrotar al enemigo con la señal de la cruz, pero nosotros, maravillados de tal Providencia de Dios para ti, clamamos. :

Alégrate, iluminado por la doble visión de la Cruz desde arriba;

Alégrate, exaltado sobre todos los reyes de la tierra.

Alégrate, elegido de arriba para el servicio apostólico;

Alégrate, vencedor de enemigos visibles e invisibles.

Alégrate, glorificando grandemente la Cruz del Señor;

Alégrate, tú que has entregado todas tus fuerzas a la Iglesia de Cristo.

Alégrate, tú que has avergonzado al enemigo de la salvación humana;

Alégrate, habiendo aplastado su cabeza con la honorable Cruz.

Alégrate, santos iguales a los apóstoles Constantino y Elena, que habéis encontrado en la Cruz del Señor, un arma salvadora.

contacto 3

“Por el poder de la Cruz en la batalla”, le dijiste al piadoso y sabio Constantino, “salvé esta ciudad de los enemigos, y mi corazón fue herido por el amor del Cristo crucificado, a quien honro, a quien adoro y no prohíbo. aquellos que lo aman canten el cántico bendito: Aleluya”.

Ikos 3

Teniendo en su corazón un sentimiento de fe cristiana viva, el gran Constantino ordenó aplastar los ídolos y construir templos donde huestes de ángeles y rostros de justos oraran a su Creador. Nosotros, que somos indignos, pidiendo la paz del mundo y una buena respuesta en el Juicio Final de Cristo, os llamamos:

Alégrense, ustedes que son los primeros reyes entre los cristianos;

Alégrate, adornado de misericordia y poder.

Alégrate, vestido de amor y de justicia;

Alégrate, liberado de los encantos del enemigo.

Alégrate, guardián de los estatutos de la iglesia;

Alégrate, amante de la virginidad y la castidad.

Alégrate, tú que has abolido los templos paganos en la tierra;

Alégrate, habiendo establecido el día de celebración del domingo.

Alégrate, santos iguales a los apóstoles Constantino y Elena, que habéis encontrado en la Cruz del Señor, un arma salvadora.

contacto 4

Los tormentosos torrentes de sangre cristiana han llegado a su fin por orden tuya, San Constantino; los que están en las cárceles se debilitan, los que se esconden en cuevas y montañas regresan, y los hijos de la Iglesia se encuentran con el beso de los santos en un abrazo, cantando un cántico de alabanza a Dios: Aleluya.

Ikos 4

Habiendo escuchado tu mandamiento, los mártires y los que sufren de Cristo, bienaventurado Constantino, confiesan libremente la fe de Cristo, regocijándose y cantándote con lágrimas de alegría:

Alégrate, condecoración de la gran Roma;

Alégrate, liberación de los prisioneros de Cristo.

Alégrate, abolición del mundo pagano;

Alégrate, destrucción de ídolos e ídolos.

Alégrate, confirmación de derechos y leyes;

Alégrate, los hechizos mágicos y la adivinación son una prohibición punitiva.

Alégrate, cuidas de la Iglesia, como una madre amante de los niños;

Alégrate, prohibiendo a los condenados a la crucifixión.

Alégrate, santos iguales a los apóstoles Constantino y Elena, que habéis encontrado en la Cruz del Señor, un arma salvadora.

contacto 5

Al ver la resurrección de Cristo, la gente cantaba: He aquí la Cruz, por la cual la alegría ha llegado al mundo entero. Desconocida para el mundo, el arma con la que el nuevo David venció a la muerte estaba oculta al culto de los fieles, los Ángeles sólo custodiaban la honorable Cruz, cantando en silencio: Aleluya.

Ikos 5

Al ver a la anciana de ochenta años, la sabia madre Elena, su corazón, el más maravilloso para el zar Constantino, lleno de deseo por la glorificación del Árbol Sagrado, ella misma acepta el trabajo con diligencia, para poder abrir el tesoro para adoración con toda su lengua, con amor llamándote así:

Alégrate, santos iguales a los apóstoles Constantino y Elena, reyes de la sabiduría;

Alégrate, santo dúo, amado por Dios.

Alégrate, ardiendo de amor por Él como los Serafines;

Alégrate, tú que serviste con celo como los Apóstoles.

Alegraos de vuestro celo como esposas venidas del mundo;

Alégrate, glorificado por todos los seres terrenales por tus hazañas.

Alégrate, porque los ángeles se alegran contigo en el cielo;

Alégrate, porque los hombres siempre te alabarán en la tierra.

Alégrate, santos iguales a los apóstoles Constantino y Elena, que habéis encontrado en la Cruz del Señor, un arma salvadora.

contacto 6

El predicador del misterio donde estaba el Árbol bendito era un tal Judas, que no quiso indicar este lugar, por lo que se agotó de hambre en lo más profundo del tesoro por orden de la santa Reina Elena, a quien el El Espíritu Santo fue revelado, para que con todas sus fuerzas buscara con alegría la Cruz del Señor. cristiano ortodoxo cantando a Dios: Aleluya.

Ikos 6

Un rayo de luz divina brilló en el corazón de Judas, que hasta entonces había sido inflexible ante las peticiones y amonestaciones de la sabia reina Elena, quien abrió los labios y dijo: “Cerca del Gólgota, en el templo de Venus, encontrarás la Cruz de tu Cristo”. Desde allí comenzó a buscar, habiendo soportado mucho trabajo, pero al no encontrar el tesoro, estaba extremadamente agotada. Cuando sentiste un gran aroma desde las entrañas de la tierra, aumentaste tus trabajos y ganaste tres cruces, entonces el pueblo fiel te glorificó con lágrimas:

Alégrense, celosos buscadores del Árbol bendito;

Alégrate, continuación de las obras apostólicas sin pereza.

Alégrate, tú que has revelado el triunfo de la fe ortodoxa;

Alegraos, pueblo que honráis la Cruz del Señor, os habéis alegrado mucho.

Alégrate, tú que santificaste el aire con señal vivificante;

Alégrate por haber encontrado la Cruz y haber dejado un recuerdo eterno para las personas.

Alégrate, habiendo traído alegría infinita al mundo entero.

Alégrate, santos iguales a los apóstoles Constantino y Elena, que habéis encontrado en la Cruz del Señor, un arma salvadora.

contacto 7

Aunque quitaron con cuidado la Cruz, sobre la cual se ofrecía el Santo Sacrificio, para no dar el honor de la Cruz a otro, el bienaventurado Patriarca Macario mandó poner cruces sobre los enfermos y los muertos, pero estos volvieron a la vida y Estaban bien, entonces el pueblo, habiendo visto el milagro, cayó postrado en tierra, ante la Cruz vivificante, ante el vencedor de la muerte y del infierno, cantando: Aleluya.

Ikos 7

La sabia reina Elena está construyendo un nuevo templo cristiano en el Gólgota para la exaltación mundial de la Cruz vivificante del Señor, e innumerables personas rezan al bendito Patriarca Macario para que sean dignos de verlo. Santa Cruz. Él, lleno de humildad, levantó en alto la Cruz con la catedral consagrada, para que todos pudieran ver; Al ver esto, las tribus y naciones gritaron con reverencia y alegría:

Alégrate, Árbol Bendito, por quien fueron salvados los dos primordiales;

Alégrate, Árbol Honesto, libera el infierno de los prisioneros.

Alégrate, Árbol Honesto, custodiado por Arcángeles y Ángeles;

Alégrate, Árbol Honesto, previsto por los profetas de Dios.

Alégrate, Árbol Honesto, alegría de los venerables y justos;

Alégrate, Árbol Honesto, esperanza y salvación para los pecadores arrepentidos.

Alégrate, santos iguales a los apóstoles Constantino y Elena, que habéis encontrado en la Cruz del Señor, un arma salvadora.

contacto 8

Al que vagó por nuestras tierras en aras de la salvación, que no tuvo dónde inclinar la cabeza, erigiendo templos de la divina sabiduría de Constantino y Helena, que nació en Belén, en el Gólgota, donde fueron crucificados, en el monte. de los Olivos, de allí ascendió al Padre Principiante, y a la encina de Mamre, donde Abraham lo invita extrañamente, y todos los fieles cantan continuamente el cántico de los Serafines: Aleluya.

Ikos 8

Todo vuestro servicio será para gloria del Dulcísimo Señor y de Su Purísima Madre, Intercesora del mundo. ¿Qué lengua pronunciará los trabajos que has levantado? ¿Qué mente comprenderá la alegría al encontrar la ansiada Cruz del Señor? Por eso, todas las criaturas terrenas te claman con gratitud:

Alégrate de haber vivido con pureza angelical;

Alégrate de haber amado al Señor con todo tu corazón.

Alégrate de haber trabajado con celo apostólico;

Alégrate, adornado con la humildad cristiana.

Alégrate, habiendo acumulado todas las virtudes dentro de ti;

Alégrate, tú que has heredado la bienaventuranza del cielo.

Alégrate, porque siempre ves al Creador y Señor;

Alégrate, porque tu recompensa es abundante en el cielo.

Alégrate, santos iguales a los apóstoles Constantino y Elena, que habéis encontrado en la Cruz del Señor, un arma salvadora.

contacto 9

Habiendo rechazado todas las enseñanzas heréticas, los padres y maestros piadosos, que se reunieron a sus órdenes, el rey Constantino, en el primer Concilio Ecuménico, ahuyentaron a Arrio y sus cómplices, y como un trueno rugimos hasta el final de la canción: Aleluya.

Ikos 9

Los oráculos de dulce palabra, los padres portadores de Dios, los santos y maestros del concilio de Niceistem, Nicolás de Mira, Espiridón de Trimifunto, Pafnucio de Tebaida, Pablo de Neocesarea, Atanasio de Alejandría y otros confesores de Cristo, quienes, habiendo vuélvete sabio desde lo alto, expuso allí el Credo y legitimó a toda la Iglesia para cantar la Trinidad del Consustancial, llevando un himno de acción de gracias al Señor Supremo de todo Dios y al consiervo, clamando:

Alégrate, digno hijo de tu madre, la sabia Helena;

Alégrate, imitándola con humildad más allá de las palabras.

Salve, rey, que supera la sabiduría de Salomón;

Alégrate, tú que has adquirido la fe del antepasado Abraham.

Alégrate, alto arquitecto de las leyes y del poder;

Alégrate, nuevo apóstol de la gran ciudad de Constantinopla.

Alégrate, gobernante misericordioso y manso;

Alégrate, sabio presidente del primer Concilio de Nicea.

Alégrate, santos iguales a los apóstoles Constantino y Elena, que habéis encontrado en la Cruz del Señor, un arma salvadora.

contacto 10

No prohibiste, oh gran Constantino, a quienes querían salvarse en la lucha por la virginidad, ofrecer con corazón puro oraciones al Dios Único por la paz del mundo entero y la renuncia a los rumores de la vida cotidiana. , mientras los Ángeles cantan: Aleluya.

Ikos 10

La Misma Virgen Purísima, Señora del cielo y de la tierra, será vuestro muro, cobijo y protección en todo. Le diste tu nueva ciudad a orillas del Bósforo, y todos los pueblos, fortalecidos por su misericordiosa intercesión, recordando tu fe y tus obras, oh loable Constantino, claman con compunción:

Alégrate, tú que consagraste la nueva capital de Bizancio;

Alégrate, habiendo confiado la intercesión y protección de la Madre de Dios.

Alégrate, tú que creaste el templo de Dios en su nombre;

Alégrate, tú que glorificaste en él las fervientes oraciones.

Alégrate, como un siervo inteligente que multiplicó sus talentos;

Alégrate, habiendo entregado tu voluntad a la voluntad de Dios.

Alégrate, decoración de los templos de los santos;

Alégrate, amonestación de los pastores de la Iglesia de Cristo.

Alégrate, santos iguales a los apóstoles Constantino y Elena, que habéis encontrado en la Cruz del Señor, un arma salvadora.

contacto 11

Con cantos y fervientes oraciones ofrecidas ahora en vuestro templo, Santos Reyes, iguales a los Apóstoles, Constantino y Elena, os pedimos con lágrimas: levantad vuestras benditas manos, en cuya imagen habéis recibido la Santa Cruz, y orad a el Señor crucificado sobre ella, para que en arrepentimiento le clamemos continuamente: Aleluya.

Ikos 11

Vuestra muerte es luminosa y gozosa, santos, iguales a los apóstoles, Constantino y Elena, porque tenéis en vuestros brazos el signo de la victoria, demostrando con ello que cada uno puede tomar su cruz y caminar humildemente por el camino de su camino terrenal, ten el honor de recibir una muerte indolora y los Divinos Misterios de la comunión, clamando con lágrimas a ti:

Regocíjate mientras le cantas el himno Trisagion con los Ángeles;

Alégrate, porque estás ante Él con el consejo de los Apóstoles.

Alégrate, porque junto con todos los santos ves la aldea del paraíso;

Alégrate, misericordioso cuidador de los pobres y desdichados.

Alégrense, rápidos liberadores de las ataduras y del cautiverio;

Alégrate, aquellos que no honran la festividad con castigos estrictos.

Alégrate, porque todos los que honran tu memoria ante el Señor están ante el Señor.

Alégrate, santos iguales a los apóstoles Constantino y Elena, que habéis encontrado en la Cruz del Señor, un arma salvadora.

contacto 12

Pide la gracia de la paz y del silencio para los que acuden a tu intercesión, santos de Dios, salvad nuestra patria de los enemigos que vienen contra nosotros y de las guerras intestinas, para que recibamos la misericordia de Dios a través de vuestras oraciones, clamando con todas las santos al Señor Cristo: Aleluya.

Ikos 12

Cantando y alabandoos, santos Reyes Constantino y Elena, iguales a los Apóstoles, celebramos vuestra santa memoria y os pedimos: no os olvidéis de nosotros, pecadores, que honramos vuestras obras y hazañas, y todos os llamamos con fe y amor:

Alégrate, protector de esta ciudad y templo;

Alégrate, maestro de la Iglesia de la Sabiduría Divina, pastor.

Alégrense, lámparas que brillan en la oscuridad por los descarriados;

Alégrate, los libros de oraciones son cálidos para nuestra patria ante Dios.

Alégrate, porque curas a los enfermos, a los ciegos y a los sordos;

Alégrate, porque nos estás librando de una muerte inesperada.

Alégrate, que asustas a los herejes y blasfemos de la fe con el temor de la justicia de Dios;

Alégrate, que pides perdón al Trono de Dios por los pecadores que se arrepienten.

Alégrate, santos iguales a los apóstoles Constantino y Elena, que habéis encontrado en la Cruz del Señor, un arma salvadora.

contacto 13

¡Oh dos sabios, grandes reyes Constantino y Helena, aceptad esta pequeña oración nuestra y la alabanza que os traemos! Libra de las pasiones pecaminosas y de la condenación eterna a quienes honran tu santa memoria, para que por tu intercesión podamos, hasta el fin de nuestros días, venerar el Árbol vivificante de la Cruz del Señor y allí, donde brilla la luz eterna, Cantad en la gloria de la Cruz: Aleluya.

Este kontakion se lee tres veces, luego el 1er ikos, “El Consejo de los Ángeles...” y el 1er kontakion, “La elección del Rey eterno...”.

Oración 1

¡Sobre el rey maravilloso y alabado, los santos iguales a los apóstoles Constantino y Elena! A ti, como cálido intercesor, ofrecemos nuestras indignas oraciones, porque tienes gran audacia hacia el Señor. Pídele la paz de la Iglesia y la prosperidad para el mundo entero, la sabiduría para el gobernante, el cuidado del rebaño para el pastor, la humildad para el rebaño, la paz deseada para los mayores, la fuerza para los maridos, la belleza para las mujeres, la pureza para las vírgenes. , obediencia para los niños, educación cristiana para los bebés, curación para los enfermos, reconciliación para los que están en guerra, paciencia para los ofendidos, los que ofenden el temor de Dios. A los que vienen a este templo y oran en él, una santa bendición y todo lo útil para cada petición, alabemos y cantemos al Benefactor de todo Dios, glorificado en la Trinidad, el Padre, y el Hijo, y el Espíritu Santo, ahora y siempre y por los siglos de los siglos. Amén.

Oración 2

¡Acerca de los santos iguales a los apóstoles Constantino y Elena! Libra esta parroquia y nuestro templo de toda calumnia del enemigo y no nos abandones a nosotros, los débiles, por tu intercesión. (nombres), suplicamos a la bondad de Cristo nuestro Dios que nos conceda la tranquilidad, la abstinencia de las pasiones destructivas y de toda inmundicia, y la piedad sincera. Pídenos desde lo alto, complaciente a Dios, espíritu de mansedumbre y humildad, espíritu de paciencia y de arrepentimiento, para que vivamos el resto de nuestra vida en fe y contrición de corazón, y así en la hora de nuestra muerte alabarán con gratitud al Señor que os glorificó, al Padre sin principio, a su Hijo Unigénito y al Espíritu Consustancial y Bendito, la Trinidad Indivisible, por los siglos de los siglos. Amén.

Los cristianos celebran su onomástica en este día, llamado así en honor de los santos Constantino, Elena, Yaroslav, Miguel, Teodoro y Andrés.

Que la paz y la bendición de Dios estén con ustedes, queridos cumpleañeros. Alegría y paz para vosotros en el Espíritu Santo.

Hoy la Santa Iglesia conmemora a Constantino y Elena, iguales a los apóstoles.

El Santo Emperador Constantino, que recibió de la Iglesia el título de Igual a los Apóstoles, y historia mundial- El Grande, era hijo de César Constancio Cloro, quien gobernó los países de la Galia y Bretaña. El enorme Imperio Romano en ese momento estaba dividido en Occidental y Oriental, encabezados por dos emperadores independientes que tenían cogobernantes, uno de los cuales en la mitad occidental era el padre del emperador Constantino. La santa reina Elena, madre del emperador Constantino, era cristiana. Futuro gobernante En todo el Imperio Romano, Constantino, fue educado con respeto por la religión cristiana. Su padre no persiguió a los cristianos en los países que gobernaba, mientras que en el resto del Imperio Romano los cristianos fueron sometidos a una severa persecución por parte de los emperadores Diocleciano, su cogobernante Maximiano Galerio en Oriente y el emperador Maximiano Hércules en Occidente.

Después de la muerte de Constancio Cloro, su hijo Constantino en 306 fue proclamado por las tropas emperador de la Galia y Gran Bretaña. La primera tarea del nuevo emperador fue proclamar la libertad de profesar la fe cristiana en los países bajo su control. El fanático pagano Maximiano Galerio en Oriente y el cruel tirano Majencio en Occidente odiaban al emperador Constantino y conspiraron para deponerlo y matarlo, pero Constantino les advirtió y, con la ayuda de Dios, derrotó a todos sus oponentes en una serie de guerras. Oró a Dios para que le diera una señal que inspirara a su ejército a luchar con valentía, y el Señor le mostró en el cielo la señal brillante de la Cruz con la inscripción “Por este camino vencerás”.

Habiéndose convertido en el gobernante soberano de la parte occidental del Imperio Romano, Constantino emitió el Edicto de Milán sobre la tolerancia religiosa en 313, y en 323, cuando reinó como único emperador en todo el Imperio Romano, extendió el Edicto de Milán a toda la parte oriental del imperio. Después de trescientos años de persecución, los cristianos tuvieron por primera vez la oportunidad de confesar abiertamente su fe en Cristo.

Habiendo abandonado el paganismo, el emperador no dejó la antigua Roma, que era el centro del estado pagano, como capital del imperio, sino que trasladó su capital hacia el este, a la ciudad de Bizancio, que pasó a llamarse Constantinopla. Constantino estaba profundamente convencido de que sólo la fe cristiana podía unir al vasto y heterogéneo Imperio Romano. Apoyó a la Iglesia de todas las formas posibles, trajo confesores cristianos del exilio, construyó iglesias y se ocupó del clero. Reverenciando profundamente la Cruz del Señor, el emperador quería encontrar la misma Cruz vivificante en la que nuestro Señor Jesucristo fue crucificado. Para ello envió a su madre, la santa reina Elena, a Jerusalén, dándole grandes poderes y recursos materiales. Junto con el Patriarca Macario de Jerusalén, Santa Elena inició una búsqueda y, por la Providencia de Dios, la Cruz vivificante fue encontrada milagrosamente en el año 326. Mientras estuvo en Palestina, la santa reina hizo mucho por el bien de la Iglesia. Ella ordenó liberar de todo vestigio de paganismo todos los lugares asociados con la vida terrena del Señor y de Su Purísima Madre, y ordenó la construcción de iglesias cristianas en estos lugares memorables. Sobre la Cueva del Santo Sepulcro, el propio emperador Constantino ordenó la construcción de un magnífico templo en honor a la Resurrección de Cristo. Santa Elena entregó la Cruz vivificante para que la custodiara el Patriarca y se llevó parte de la Cruz para presentársela al Emperador. Habiendo distribuido generosas limosnas en Jerusalén y organizado comidas para los pobres, durante las cuales ella misma sirvió, la Santa Reina Elena regresó a Constantinopla, donde pronto murió en 327. Por sus grandes servicios a la Iglesia y su labor para obtener la Cruz vivificante, la reina Elena es llamada Igual a los Apóstoles.

La existencia pacífica de la Iglesia cristiana se vio perturbada por el malestar y la discordia que surgieron en ella a causa de las herejías emergentes. Incluso al comienzo de la actividad del emperador Constantino, surgió en Occidente la herejía de los donatistas y novacianos, que exigían la repetición del bautismo sobre los cristianos que se habían apartado durante la persecución. Esta herejía, rechazada por dos Concilios Locales, fue finalmente condenada por el Concilio de Milán en el año 316. Pero especialmente destructiva para la Iglesia fue la herejía de Arrio, que surgió en Oriente, que se atrevió a rechazar la esencia divina del Hijo de Dios y enseñar sobre la condición de criatura de Jesucristo. Por orden del emperador, el Primer Concilio Ecuménico fue convocado en la ciudad de Nicea en el año 325. Para este Concilio se reunieron 318 obispos, entre los que participaron obispos confesores durante el período de persecución y muchas otras luminarias de la Iglesia, entre las que se encontraba San Nicolás, arzobispo de Myra. El Emperador asistió a las reuniones del Consejo. La herejía de Arrio fue condenada y el término "Consustancial con el Padre" se incluyó en el Credo compilado, consolidando para siempre en la mente de los cristianos ortodoxos la verdad sobre la Divinidad de Jesucristo, quien asumió la naturaleza humana para la redención de todo el mundo. género humano.

Uno puede sorprenderse de la profunda conciencia y sentimiento eclesial de San Constantino, quien destacó la definición de "consustancial", que escuchó en los debates del Concilio, y propuso incluirla en el Credo.

Después del Concilio de Nicea, Constantino, igual a los apóstoles, continuó su labor activa en favor de la Iglesia. Al final de su vida aceptó el santo bautismo, preparándose para ello con toda su vida. San Constantino murió el día de Pentecostés del año 337 y fue enterrado en la Iglesia de los Santos Apóstoles, en una tumba que él había preparado de antemano.

El padre Savva escribe: “En primer lugar, orad intensamente a Dios, con un ayuno estricto, por el don de un padre espiritual. Luego, cuando la oración se cumpla, debes tener plena confianza en tu padre espiritual”. Dio este testamento a sus hijos espirituales:

“Trae una confesión completa desde los seis años. Pida establecer reglas para la oración en la iglesia y en casa, para dormir, para trabajar. Antes de acudir a tu padre espiritual con cualquier pregunta, ora fervientemente para que el Señor le revele Su voluntad; acude a tu padre espiritual con plena fe en que el Señor nos revelará su voluntad a través de él. Cumple incondicional y fielmente todo lo dicho por tu padre espiritual, tenle total obediencia. No ocultes nada a tu padre espiritual, ninguna vergüenza, pecado, etc.

Si aparece alguna confusión, desconfianza o sospecha en relación con su padre espiritual, dígaselo inmediatamente a su padre espiritual con total franqueza, de lo contrario el enemigo puede destruirlo. Ora constantemente por tu padre espiritual y busca siempre sus bendiciones y oraciones. En circunstancias difíciles, clama al Señor: "Señor, por las oraciones de mi padre espiritual (nombre), sálvame o ayúdame en esto y aquello".

Si hay un deseo de cambiar alguna de las reglas dadas por el padre espiritual, ya sea en relación con alargar las oraciones, el ayuno, etc., o, por el contrario, reducirlas, entonces hágalo con la bendición del padre espiritual”.

Pensamientos útiles de los santos padres:

“Para tener éxito en la lucha contra las pasiones, es necesario tener un mentor experimentado, no un acariciador, sino justo. Y en las ciencias terrenales se requieren mentores y una larga formación, entonces ¿es posible prescindir de ellos en la tarea más difícil y grande del cielo? Reverencia a tu confesor como si fueras un siervo de Dios o un ángel, pero no te apegues a él como a un ser humano, besa su mano como a un icono o las llagas de Cristo, no le hables demasiado, sobre todo no Bromea, no intentes despertar su cariño: después de todo, no se le da por amistad, sino para la salvación del alma. Ten miedo de entretenerlo o seducirlo. Es malo si te apegas a él y él oscurece la imagen de Cristo en tu corazón. Para ello ten en cuenta sus instrucciones, pero no los rasgos de su rostro, de lo contrario no recibirás curación del alma, sino daño”.

La condición espiritual más importante es que una persona no debe oscurecer la imagen de Cristo, de modo que, como dice el metropolitano Antonio de Sourozh, el sacerdote debe ser, por así decirlo, "transparente": el rostro de Cristo debe ser visible a través de él.

“Así como un barco que tiene un timonel hábil entra sano y salvo en su refugio con la ayuda de Dios, así un alma que tiene un buen pastor asciende cómodamente al cielo, aunque antes haya hecho mucho mal”.

“Aquellos que experimenten alguna inquietud, o algún desconcierto, o una división en su conciencia, deben acudir a su padre espiritual, experimentado en materia de vida espiritual (si no tienen confesor propio), acompañando esto con una oración esperanzada, para que el Señor revelará la verdad a través de ellos y proporcionará una resolución tranquilizadora de la perplejidad y la confusión, y luego se calmará completamente ante su palabra”.

“Todo debe hacerse con la bendición del padre espiritual. Eres sabio porque sin bendición no entablas ninguna comunicación con los demás. Si haces esto, fácilmente te preservarás y te salvarás”.

La Iglesia presta mucha atención a la relación entre el confesor y su hijo. También hay suficientes advertencias que debes probar cuidadosamente para no terminar con un remero común y corriente en lugar del timonel (el que controla el barco). Se dice mucho sobre la relación adecuada: que no hay que apegarse, buscar la sinceridad, la amistad. La conmoción emergente se superpone a las relaciones espirituales, y surgen parcialidad y parcialidad. El confesor debe ser médico, pero tratando humanamente al niño espiritual (cuando la relación se ha desarrollado de esta manera), éste pierde sobriedad, claridad, sensibilidad y prudencia y puede tomar algunas decisiones basadas en el agrado humano, porque todos son débiles. Y esto no es útil, ya que no trae frutos ni resultados espirituales.

¡Tengamos cuidado, queridos! Pidamos a Dios que nos dé guía espiritual, que valoremos estas relaciones, si se han desarrollado, y que entendamos que este es un cierto grado de madurez de la iglesia, cuando una persona tiene un sacerdote permanente que le aconseja. ¡Señor ayúdanos a todos!

Sacerdote Evgeniy Popichenko

Transcripción: Nina Kirsanova

No hace mucho, mi colección de artefactos se reponía con una moneda romana del siglo IV con la imagen de Santa Elena. Por la historia sabemos quién fue Helena y qué contribución hizo esta mujer a la difusión del cristianismo.

Flavia Julia Helena Augusta (lat. Flavia Iulia Helena, c. 250-330) - madre del emperador romano Constantino I. Se hizo famosa por sus actividades de difusión del cristianismo y sus excavaciones en Jerusalén, durante las cuales, según los cronistas cristianos, fueron encontrados El Santo Sepulcro, la Cruz Vivificante y otras reliquias de la Pasión.

Helena es venerada por varias iglesias cristianas como una santa entre los Iguales a los Apóstoles (Santa Reina Elena, Igual a los Apóstoles, Elena de Constantinopla).

Se desconoce el año exacto del nacimiento de Elena. Nació en el pequeño pueblo de Drepan (lat. Drepanum) en Bitinia (cerca de Constantinopla en Asia Menor), como informa Procopio. Más tarde, su hijo, el emperador Constantino el Grande, en honor a su madre, “convirtió en ciudad la antigua aldea de Drepana y la llamó Elenópolis”. Hoy en día este asentamiento se identifica con la ciudad turca de Hersek, cerca de Altinova, provincia de Yalova.

Según los historiadores modernos, Elena ayudaba a su padre en la estación de caballos, servía vino a los viajeros que esperaban que los caballos fueran enjaezados y montados de nuevo, o simplemente trabajaba como sirvienta en una taberna. Allí aparentemente conoció a Constancio Cloro, quien bajo Maximiano Herculio se convirtió en el gobernante (César) de Occidente. A principios de la década de 270, se convirtió en su esposa o concubina, es decir, en una conviviente permanente no oficial.

El 27 de febrero de 272, en la ciudad de Naiss (la actual Niš serbia), Helena dio a luz a un hijo, Flavio Valerio Aurelio Constantino, el futuro emperador Constantino el Grande, que hizo del cristianismo la religión estatal del Imperio Romano. No se sabe nada sobre si Elena tuvo más hijos.

En 293, Constancio fue adoptado por el emperador Maximiano y se separó de Helena, casándose con la hijastra de Maximiano, Teodora. Después de esto y antes del inicio del reinado de su hijo, no hay información sobre la vida de Elena. Probablemente no se alejó mucho de su tierra natal, ya que su hijo Constantino inició su ascenso desde Nicomedia (el centro de Bitinia), desde donde fue llamado hacia el oeste en el año 305 por su padre, quien se convirtió en emperador de la parte occidental de la República Romana. Imperio. Es posible que Helena se mudara al oeste, más cerca de su hijo, en Trevir (la moderna Tréveris), que se convirtió en la residencia de Constantino después de que heredó la parte más occidental del Imperio Romano de su padre. Un folleto publicado por el episcopado y el clero de la catedral de Trier informa que Santa Elena “dio parte de su palacio al obispo Agricio” para una iglesia, convirtiéndose en la fundadora de la catedral de San Pedro de Trier.

Cuando Constantino se convirtió al cristianismo (después de su victoria en el Puente Milvio en 312), Elena, siguiendo su ejemplo, también se convirtió al cristianismo, aunque en ese momento ya tenía más de sesenta años. Sobre esto se conserva el testimonio de un contemporáneo, Eusebio de Cesarea. Las primeras monedas que representan a Helena, donde se la titula Nobilissima Femina (literalmente “mujer más noble”), se acuñaron en 318-319. en Tesalónica. Durante este período, Helena probablemente vivió en la corte imperial de Roma o Tréveris, pero no se menciona esto en las crónicas históricas. En Roma poseía una vasta propiedad cerca de Letrán. En una de las instalaciones de su palacio se construyó una iglesia cristiana: la Basílica de Elena (El Liber Pontificalis atribuye su construcción a Constantino, pero los historiadores no excluyen la posibilidad de que la idea de reconstruir el palacio perteneciera a la propia Elena).

En 324, Helena fue proclamada Augusta por su hijo: “coronó a su piadosa madre, Helena, con la corona real, y le permitió, como reina, acuñar su moneda”. Eusebio señaló que Constantino confió a Helena la gestión del tesoro real a su discreción. También hay evidencia del gran respeto del emperador por su madre por parte de un historiador no cristiano. Aurelio Víctor cuenta la historia de cómo Constantino mató a su esposa Fausta a causa de los reproches de Helena contra ella.

En el año 326, Elena (ya muy anciana, aunque gozando de buena salud) emprendió una peregrinación a Jerusalén: “esta anciana de extraordinaria inteligencia se apresuró hacia el este con la velocidad de un joven”. Eusebio habló en detalle sobre sus actividades piadosas durante el viaje, y sus ecos se conservaron en la obra rabínica antievangélica del siglo V “Toldot Yeshu”, en la que Helena (la madre de Constantino) fue nombrada gobernante de Jerusalén y se le atribuyó el papel de Poncio Pilato.

Elena murió a la edad de 80 años, según diversas suposiciones, en 328, 329 o 330. El lugar de su muerte no se conoce con exactitud; se llama Tréveris, donde tenía un palacio, o incluso Palestina. La versión de la muerte de Helena en Palestina no está confirmada por el mensaje de Eusebio Pánfilo de que ella "acabó con su vida en presencia, en los ojos y en los brazos de tan gran hijo que la sirvió".

A la edad de 80 años, Elena hizo un viaje a Jerusalén. Sócrates Escolástico escribe que hizo esto después de recibir instrucciones en un sueño. La Cronografía de Teófanes informa lo mismo: “tuvo una visión en la que se le ordenaba ir a Jerusalén y sacar a la luz de los lugares divinos cerrados por los malvados”. Habiendo recibido el apoyo de su hijo en este empeño, Elena emprendió una peregrinación:

«… El divino Constantino envió a la bendita Helena con tesoros para encontrar la cruz vivificante del Señor. El Patriarca de Jerusalén, Macario, recibió a la reina con el debido honor y junto con ella buscó el ansiado árbol vivificante, permaneciendo en silencio y diligente oración y ayuno.».

(Cronografía de Teófanes, año 5817 (324/325)

En busca de las reliquias de la Pasión de Cristo, Elena emprendió excavaciones en el Gólgota, donde, tras excavar la cueva en la que, según la leyenda, estaba enterrado Jesucristo, encontró la Cruz vivificante, cuatro clavos y el título INRI. Además, una leyenda del siglo IX, no basada en crónicas históricas, conecta el origen de la escalera santa con la peregrinación de Helena a Jerusalén. Su descubrimiento de la Cruz marcó el inicio de la celebración de la Exaltación de la Cruz. La ayuda en las excavaciones de Helena fue proporcionada por el obispo de Jerusalén Macario I y el residente local Judas Ciriaco mencionado en los apócrifos.

Esta historia es descrita por muchos autores cristianos de esa época: Ambrosio de Milán (c. 340-397), Rufino (345-410), Sócrates Escolástico (c. 380-440), Teodoreto de Ciro (386-457). , Sulpicio Severo (c. 363-410), Sozomeno (c. 400-450) y otros.

El viaje de Helena y su caridad durante la peregrinación se describen en la Vida del Beato Basileus Constantine de Eusebio de Cesarea, escrita después de la muerte de Constantino para glorificar al emperador y su familia (Descubrimiento de la Cruz vivificante por Helena en Jerusalén, Agnolo Gaddi, 1380).

Viajando por todo Oriente con esplendor real, colmó de innumerables beneficios tanto a la población de las ciudades en general como, en particular, a todos los que acudían a ella; La mano derecha recompensó generosamente a las tropas y ayudó mucho a los pobres y desamparados. Proporcionó beneficios monetarios a algunos, proporcionó a otros ropa en abundancia para cubrir su desnudez, liberó a otros de grilletes, los liberó del duro trabajo en las minas, los rescató de los prestamistas y devolvió a algunos del encarcelamiento.